Diccionari anglès-català: «ràdio»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ràdio»

anglès → català

radio n 

[attributive]
  1. radiofònic radiofònica adj

radio n 

telecomunicacions 
  1. aparell de ràdio m | ràdio f | radioreceptor m | radiotelèfon m | transistor m
  2. ràdio f | radiocomunicació f | radiofonia f | radiotelefonia f

to radio v tr 

  1. radiar (un programa, un missatge)

radio set n 

telecomunicacions 
  1. aparell de ràdio m | ràdio f | radioreceptor m | radiotelèfon m | transistor m

radio spot n 

publicitat 
  1. falca f | espot (de ràdio) f

to radio play v intr 

to radio play (with someone) 
  1. comunicar-se per ràdio (amb algú)

radio beacon n 

transports 
  1. radiofar m

radio station n 

telecomunicacions 
  1. emissora f | emissora de ràdio f

radio receiver n 

telecomunicacions 
  1. aparell de ràdio m | ràdio f | radioreceptor m | radiotelèfon m | transistor m

radio broadcast n 

telecomunicacions 
  1. radiodifusió f

radio commercial n 

publicitat 
  1. falca f | espot (de ràdio) f

radio broadcasting n 

telecomunicacions 
  1. radiodifusió f

amateur radio operator n 

telecomunicacions 
  1. radioaficionat radioaficionada mf

radio-controlled aircraft n 

aeronàutica 
  1. dron m | vehicle aeri no tripulat m | avió teledirigit m | [sigla] UAV m

radio detection and ranging n 

electricitat_i_electrònica 
  1. radar m | radiodetector m
Exemples d’ús (fonts externes)
Historical archive of Ràdio Barcelona Open reels yielded in 1994 by Ràdio Barcelona. Arxiu Històric de Ràdio Barcelona Bobines cedides l’any 1994 per Ràdio Barcelona.
Font: MaCoCu
First voters (photo by Ràdio Taradell). Primers votants. Foto de Ràdio Taradell.
Font: MaCoCu
A contributor to Ràdio Barcelona and Catalunya Ràdio, he is also a lecturer in Journalism at Ramon Llull University. Col·laborador de Ràdio Barcelona i Catalunya Ràdio, també és professor de Periodisme a la Universitat Ramon Llull.
Font: MaCoCu
Ràdio Illa begins broadcasting from new studios Ràdio Illa comença a emetre des dels nous estudis
Font: MaCoCu
The atmosphere is relaxed (video of Ràdio Palau). L’ambient és distès. Vídeo de Ràdio Palau.
Font: MaCoCu
Ràdio Rambles: to share initiatives to activate La Rambla. Ràdio Rambles: per compartir les iniciatives que s’activin a la Rambla.
Font: MaCoCu
She was also the anonymous Mrs Roser on Catalunya Ràdio. També fou l’anònima senyora Roser a Catalunya Ràdio.
Font: Covost2
Exercising the right to self-determination (video by Ràdio Palau). Exercint el dret a l’autodeterminació. Vídeo de Ràdio Palau.
Font: MaCoCu
Areas General Services Presidency Renewed joint action with Ràdio Illa Àrees Serveis Generals Presidència Nova acció concertada amb Ràdio Illa
Font: MaCoCu
The mayor of Sabadell, Maties Serracant, votes (photo by Ràdio Sabadell). Foto de Ràdio Sabadell. L’alcalde de Sabadell, Maties Serracant, vota.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

ràdio f 

telecomunicacions 
  1. radio receiver | radio set | radio | radioreceptor | radiotelephone | receiver | receiving set | tuner | wireless telephone
  2. radio | radiocommunication | radiophony | radiotelephony | wireless
  3. wireless

aparell de ràdio m 

telecomunicacions 
  1. radio receiver | radio set | radio | radioreceptor | radiotelephone | receiver | receiving set | tuner | wireless telephone

emissora de ràdio f 

audiovisuals 
  1. station
telecomunicacions 
  1. radio station | station

comunicar-se per ràdio v intr 

comunicar-se per ràdio (amb algú) 
  1. to radio play (with someone)
Exemples d’ús (fonts externes)
It IS radio, but it is more than radio. És ràdio, però és més que ràdio.
Font: MaCoCu
Listen to the radio for information: your local radio station, Catalunya Ràdio and Spanish National Radio. Escolteu la ràdio per rebre informació: emissora local, Catalunya Ràdio i Ràdio Nacional d’Espanya.
Font: MaCoCu
The first level is radio lab, then radio staff, and finally radio management. El primer nivell és el laboratori de ràdio, després el personal de ràdio i, finalment, la gestió de ràdio.
Font: Covost2
The most popular radio shows during the Golden Age of Radio. Els programes de ràdio més populars durant l’edat d’or de la ràdio.
Font: Covost2
Historical archive of Ràdio Barcelona Open reels yielded in 1994 by Ràdio Barcelona. Arxiu Històric de Ràdio Barcelona Bobines cedides l’any 1994 per Ràdio Barcelona.
Font: MaCoCu
She is a radio journalist for the public Catalan station Catalunya Radio. És una periodista de ràdio que treballa per l’emissora pública catalana Catalunya Ràdio.
Font: Covost2
Internet - Radio and Television Internet - Ràdio i Televisió
Font: MaCoCu
Turn on the radio, catch a radio signal and start listening to it with the headset. Encengui la ràdio, agafi un senyal de ràdio i comenci a escoltar-la amb l’auricular.
Font: MaCoCu
Then it was the radio. Després va ser la ràdio.
Font: Covost2
It implements a radio access technology. Implementa tecnologia d’accés per ràdio.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0