Diccionari anglès-català: «quota»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «quota»

quota n 

  1. quota f
ensenyament 
  1. reserva de places f

tariff quota n 

economia 
  1. contingent aranzelari m | quota aranzelària f
Exemples d’ús (fonts externes)
Other countries employ similar quota systems. Altres països utilitzen sistemes de quotes similars.
Font: Covost2
They received compensation for meeting the quota. Van rebre una indemnització per complir la quota.
Font: Covost2
Other systems provide their own quota management utilities. Altres sistemes ofereixen les seves pròpies utilitats de gestió de quotes.
Font: Covost2
How is my customised Fair Rate quota calculated? Com es calcula la meva quota personalitzada de la tarifa Justa?
Font: MaCoCu
Pay on time the quota that the General Assembly stablished. Abonar puntualment la quota que estableixi l’Assemblea General.
Font: Covost2
Going beyond the quota rarely produced a sizeable economic reward. Anar més enllà de la quota poques vegades ha generat una recompensa econòmica considerable.
Font: Covost2
The urban ones, whose liquid quota is less than ten euros. Els urbans, la quota líquida dels quals sigui inferior a deu euros.
Font: Covost2
The quota, per person and shift is listed in Appendix Eight. La quota, per persona i torn, és la que s’indica en l’annex huit.
Font: Covost2
When the type of quota, municipal, provincial o national, is changed. Quan es canvia el tipus de quota, municipal, provincial o nacional.
Font: MaCoCu
The difference between the two quotas comes down to what the quota implies. La diferència entre les dues quotes es redueix en les implicacions de cada quota.
Font: Covost2
Mostra més exemples

quota f 

  1. [US] installment | [UK] instalment
  2. quota | share
audiovisuals 
  1. share of audience | share

quota aranzelària f 

economia 
  1. tariff quota

quota de pantalla f 

audiovisuals 
  1. share of audience | share
Exemples d’ús (fonts externes)
Payment of the application fee. Pagament de la quota d’inscripció.
Font: MaCoCu
Satisfy the established annual fee. Satisfer la quota anual establerta.
Font: MaCoCu
What is the individual fee? Quina és la quota individual?
Font: MaCoCu
The fee is one hundred dollars. La quota és de cent dòlars.
Font: Covost2
Maintenance charge each year: 45 euros. Quota de manteniment anual: 45 euros.
Font: MaCoCu
There is no installation cost. No hi ha cap quota d’instal·lació.
Font: MaCoCu
In these cases, the market share indicator in relation to these territories is strictly defined as a market share. En aquests casos, l’indicador de quota de mercat amb aquests territoris es defineix estrictament com una quota de mercat.
Font: MaCoCu
*The monthly interest payment may vary depending on the days of the month on which settlement is due. *La quota d’interessos mensuals pot variar depenent dels dies del mes corresponent a la liquidació de la quota mensual.
Font: MaCoCu
Price and registration fee per family unit. Preu i quota d’inscripció per unitat familiar.
Font: MaCoCu
But you want to charge me a subscription fee? Però voleu cobrar una quota de subscripció?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0