Diccionari anglès-català: «quilt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «quilt»

anglès → català

quilt n 

tèxtil 
  1. cobrellit m | edredó m

quilt n 

[figurative]
  1. [figurat] mosaic m

to quilt v tr 

  1. farcir (un cobrellit, un edredó) | embuatar

quilt chest n 

  1. caixa de núvia f
Exemples d’ús (fonts externes)
Welcome jackets, neck scarves and quilt on our beds. Benvingudes les jaquetes, els mocadors al coll i l’edredó al llit.
Font: MaCoCu
Other than clothing, it is also used for shoes, ropes, and quilt wadding. A més de la roba, també es fa servir per a sabates, cordes i farcit d’edredons.
Font: Covost2
From here, you can survey this white quilt known by many as “Mallorcan snow”. Des d’allà es pot observar el mantell blanc que molts anomenen “neu mallorquina”.
Font: MaCoCu
A man with a spike hairdo wearing a quilt while talking on a cellphone surrounded by people. Un home amb una cresta al cap que duu un edredó mentre parla pel mòbil envoltat de gent.
Font: Covost2
The AIDS Memorial Quilt is a homage to the people who lost their lives as a consequence of this pandemic. El Tapís Memorial de la Sida és un homenatge a les persones mortes a conseqüència d’aquesta pandèmia.
Font: MaCoCu
By default, the first quilt you select becomes the primary reference quilt, which determines the ID of the merged quilt. Per defecte, el primer cobrellit que se selecciona es converteix en el cobrellit de referència principal, que determina l’ID del cobrellit fusionat.
Font: AINA
Every unified regulation in Europe is better than the current patchwork quilt arrangement. Qualsevol reglament unificat a Europa és millor que l’actual situació plagada de pegats.
Font: Europarl
Reference Quilt--Activates the surface collector to select a reference quilt, plane, or surface. Encoixinat de referència: activa el col·lector de superfícies per seleccionar un encoixinat, pla o superfície de referència.
Font: AINA
Quilt boxIndicates the name of the quilt reference used to define the solidify feature. Caixa d’encoixinat: indica el nom de la referència d’encoixinat utilitzada per definir la característica de solidificació.
Font: AINA
If you use an open quilt as your quilt form reference, the form may fail. Si feu servir un edredó obert com a referència de la forma de l’edredó, la forma pot fallar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0