Diccionari anglès-català: «quill»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «quill»

anglès → català

quill n 

ornitologia 
  1. canó m
  2. rèmige f
quill (pen) papereria 
  1. ploma f
zoologia 
  1. pua f

quill feather n 

ornitologia 
  1. rèmige f
Exemples d’ús (fonts externes)
One quill served as a reservoir for ink inside the other quill. Una ploma va servir com a reservori de tinta dins l’altra ploma.
Font: Covost2
The ink was sealed inside the quill with cork. La tinta va ser segellada dins de la ploma amb suro.
Font: Covost2
The journal’s logo depicts the Rod of Asclepius crossed over a quill pen. El logo del diari representa el Bastó d’Esculapi sobre una ploma estilogràfica.
Font: Covost2
There, the couple name him "Quill", after discovering the word in an English-Japanese dictionary. Allà, la parella l’anomena "Quill", després de descobrir la paraula en un diccionari anglès-japonès.
Font: Covost2
Fetch my quill and paper. Porteu-me la meva ploma i paper.
Font: OpenSubtitiles
A quill, some parchment, duck sausage, almonds, and some hard cheese. Una ploma, una mica de pergamí, salsitxa d’ànec, ametlles, i una mica de formatge dur.
Font: OpenSubtitiles
In either of its varieties, acetal is far more durable than quill, which cuts down substantially on the time that must be spent in voicing (see below).[4] En qualsevol de les seves varietats, l’acetal és molt més durador que la ploma, cosa que redueix substancialment el temps que s’ha de dedicar a la veu (vegeu més avall). [2]
Font: wikimedia
In addition, quill plectra are observed to fail gradually, giving warning by the diminishing volume, whereas acetal plectra fail suddenly and completely, sometimes in the middle of a performance. A més, s’observa que els plectres de ploma fracassen gradualment, cosa que avisa per la disminució del volum, mentre que els plectres d’acetal fallen de forma sobtada i completa, de vegades enmig d’una actuació.
Font: wikimedia
Quill City Mall - Upcoming Events Quill City Mall - Pròxims esdeveniments
Font: HPLT
Atom quill with button dust caps. Ploma atòmica amb guardapols de botó.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0