Diccionari anglès-català: «qui la fa la paga»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «qui la fa la paga»

català → anglès (1 resultat)

qui la fa la paga expr 

  1. what goes around comes around
  2. crime doesn’t pay
  3. you do the crime, you do the time
Exemples d’ús (fonts externes)
You get what you pay for…sometimes Qui la fa la paga... de vegades
Font: NLLB
I will explain: Justice, because the one who does it pays. Explicaré: Justícia, perquè qui la fa la paga.
Font: AINA
The Ciudadanos leader sends the message of ’whoever pays it’ El líder de Ciutadans envia el missatge de ’qui la fa la paga’
Font: AINA
Whoever does it, he pays for it, and this is a rule that applies in all countries. Qui la fa, la paga, i això és una regla que s’aplica a tots els països.
Font: AINA
Fernando Martinez-Maillo, on the Noos case: ""The one who does it pays, and we will see it in the sentence"" Fernando Martínez-Maillo, sobre el cas Nóos: ’Qui la fa la paga, i ho veurem a la sentència’
Font: AINA
The PP unleashes outrage with a tweet that says that in Spain ""whoever does it, pays for it"" El PP desferma la indignació amb un tuit que diu que a Espanya ""qui la fa, la paga
Font: AINA
He stated, as on other occasions, that he would reform article 108 of the Constitution so that the acting federal Executive is subject to scrutiny, and that the rule is the one who pays it, regardless of who it is. Va exposar, com en altres ocasions, que reformaria l’article 108 constitucional perquè l’Executiu federal en funcions estigui subjecte a escrutini, i que la regla sigui qui la fa la paga es tracti de qui es tracti.
Font: AINA
You break it, you pay it. El que la fa, la paga.
Font: Covost2
He that pays last never pays twice. Aquell qui paga últim no paga mai dues vegades.
Font: Covost2
Who pays for bank commission charges? Qui paga les comissions bancàries?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0