Asia, and Africa, have long expelled her.
|
Àsia i Àfrica fa temps que l’expulsaren…
|
Font: riurau-editors
|
Time makes more converts than reason.
|
El temps fa més conversos que la raó.
|
Font: riurau-editors
|
Antarctica is cold at this time of year.
|
A l’Antàrtida fa fred en aquesta època de l’any.
|
Font: Covost2
|
This music screams of its era and that’s the reason why it’s so enjoyable.
|
Aquesta música sona totalment de la seva època i és això el que fa que la gaudim.
|
Font: Covost2
|
Immediate necessity makes many things convenient, which if continued would grow into oppressions.
|
La necessitat immediata fa convenients moltes coses que si continuessen augmentarien fins a esdevenir opressions.
|
Font: riurau-editors
|
"The Gallery" is often referred to as a masterpiece from the era.
|
Sovint es fa referència a "La galeria" com una obra mestra de l’època.
|
Font: Covost2
|
This is one of the first ideas Rob Riemen raises in his indispensable book, To Fight Against This Age.
|
Aquesta és una de les primeres reflexions que fa Rob Riemen a l’imprescindible llibre Per combatre aquesta època.
|
Font: MaCoCu
|
The typology of the construction reminds us of remains of Romanesque construction.
|
La tipologia de la construcció ens fa pensar en restes de construcció d’època romànica.
|
Font: Covost2
|
As for the analysis, the aim is to study the narrative voices that build the character according to the moral values of the period.
|
Pel que fa a l’anàlisi, l’objectiu és estudiar les veus narratives que construeixen la protagonista d’acord amb els valors morals de l’època.
|
Font: MaCoCu
|
In fact, the time of zeal of these reptiles makes the steps prior to sexual practice spectacular and differentiating.
|
De fet, l’època de zel d’aquests rèptils fa que els passos previs a la pràctica sexual siguin espectaculars i diferenciadors.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|