I have seen the newspapers at eighty francs, they are now forty-eight.
|
Jo he vist els diaris a huitanta francs, ara són a quaranta-huit.
|
Font: Covost2
|
The victim was a 48-year-old woman, allegedly murdered by her partner while working in a restaurant.
|
La víctima era una dona de quaranta-huit anys, suposadament assassinada per la seua parella mentre treballava en un restaurant.
|
Font: MaCoCu
|
Upon the death, burial or cremation of a corpse may not take place before twenty-four hours or after forty-eight, except in the case of chilled or frozen corpses; Or that they will be embalmed or conserved transitorily.
|
No es pot procedir a la inhumació d’un cadàver abans de transcórrer vint-i-quatre hores de la defunció, ni després de les quaranta-huit hores, excepte en els casos de cadàvers que vagen a ser embalsamats o conservats transitòriament.
|
Font: NLLB
|
He governed in England from sixteen forty-nine to sixteen fifty-eight, when he died.
|
Governà Anglaterra des de mil sis-cents quaranta-nou fins a la seua mort en mil sis-cents cinquanta-huit.
|
Font: Covost2
|
The described estate is the separated part number thirty-four thousand two hundred three, inscribed in volume one thousand one hundred forty-three, book three hundred ninety-eight, page forty-one.
|
La finca descrita és part segregada de la finca número trenta-quatre mil dos-cents tres, inscrita al tom mil cent quaranta-tres, llibre tres-cents noranta-huit, foli quaranta-u.
|
Font: Covost2
|
A total debt of eighteen eighty-eight euros is demanded.
|
El deute total que es reclama és per l’import de mil huit-cents huitanta-huit euros.
|
Font: Covost2
|
In the year two thousand eight intake is expected to be of around twenty thousand eight hundred cubic meters.
|
L’any dos mil huit es preveu que el consum siga d’uns vint mil huit-cents metres cúbics.
|
Font: Covost2
|
The drainpipe length should be of eight hundred eighty-eight meters and should be made in corrugated PVC.
|
La longitud de la canonada de desaigüe serà de huit-cents huitanta-huit metres i s’executarà amb PVC corrugat.
|
Font: Covost2
|
Britain is oppressed with a debt of upwards of one hundred and forty millions sterling, for which she pays upwards of four millions interest.
|
Bretanya és sotmesa a un deute de més de cent quaranta milions de lliures esterlines, pel qual paga més de quatre milions d’interessos.
|
Font: riurau-editors
|
Men of war of seventy and eighty guns were built forty years ago in New England, and why not the same now?
|
Fa quaranta anys a Nova Anglaterra es van construir vaixells de guerra de setanta i vuitanta canons, ¿i per què no ara igual?
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|