Surrounded by his paintings and defiantly staring back at the camera’s lens, he takes on the pose of a boxer, like the fighter in his engraving from Picasso, his work and his public, from 16 March 1968.
|
Dret, amb els ulls clavats en l’objectiu de la càmera, adopta una posició de lluitador que anuncia la del púgil del seu gravat Picasso, la seva obra i el seu públic, del 16 de març del 1968.
|
Font: MaCoCu
|
The boxer is preparing for international tournaments.
|
La púgil s’està preparant per a torneigs internacionals.
|
Font: AINA
|
Hence, we have called it boxer 360, almost seamless.
|
Per això l’hem anomenat púgil 360, gairebé sense fissures.
|
Font: AINA
|
Finally, the boxer managed to get back on his feet.
|
Finalment, el púgil va aconseguir tornar a posar-se dret.
|
Font: AINA
|
Venezuelan boxer Jorge Linares retains the world lightweight title.
|
Púgil veneçolà Jorge Linares reté el títol mundial de pes lleuger.
|
Font: AINA
|
The boxer is training to face the presentation on August 15 in Mercedes.
|
El púgil s’entrena per afrontar la presentació del 15 d’agost a Mercedes.
|
Font: AINA
|
Everyone will see the result on June 9,"" said the boxer.
|
Tots veuran el resultat el 9 de juny"", va assegurar el púgil.
|
Font: AINA
|
The boxer denied that debts have forced him to return to the ring.
|
El púgil va negar que els deutes l’hagin obligat a tornar al ring.
|
Font: AINA
|
Weight is no longer a problem,"" said the boxer from Monteria.
|
El pes ja no és problema"", ha manifestat el púgil oriünd de Montería.
|
Font: AINA
|
The Argentine boxer faces today a double day of training to try to reach weight.
|
El púgil argentí enfronta avui una doble jornada d’entrenament per intentar arribar al pes.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|