Unmodified water is used to flush hydroponic and soilless systems regularly.
|
Per a purgar els sistemes hidropònics i els cultius sense substrat s’utilitza aigua pura.
|
Font: MaCoCu
|
They should be bled at least once a year, at the start of the heating season.
|
És convenient purgar a mínim un cop l’any, a l’inici de la temporada de calefacció.
|
Font: MaCoCu
|
Having two trays is a great advantage, because apart from being able to purge twice as much material at the same time allows us to purge two different varieties, something that is very convenient for expert users.
|
Disposar de dues safates és un gran avantatge, ja que a part de poder purgar el doble de material al mateix temps ens permet purgar dues varietats diferents, cosa que resulta de gran comoditat per a l’usuari avançat.
|
Font: MaCoCu
|
- When I drained it...
|
- Quan la vaig purgar...
|
Font: OpenSubtitiles
|
Purge the cache for a page
|
Purgar la memòria cau d’una pàgina
|
Font: mem-lliures
|
Purge ticket action is disabled.
|
L’acció de purgar tiquet està desactivada.
|
Font: mem-lliures
|
Are you sure you wish to purge selected lists?
|
Esteu segur que voleu purgar les llistes seleccionades?
|
Font: mem-lliures
|
Select one or more caches to purge
|
Selecciona una o més memòries cau per purgar
|
Font: mem-lliures
|
And only confession can purge sin.
|
I només la confessió pot purgar el pecat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
In reality, their principal concern is to once and for all wipe out the demand for independence, and to make the Kanak people and their indigenous legitimacy disappear.
|
En realitat, la seva preocupació principal és la de purgar definitivament la reivindicació d’independència i fer desaparèixer el poble canac i la seva legitimitat indígena.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|