Once you have the list, you have to analyse it point by point.
|
Un cop tinguis fet el llistat, analitza’l punt per punt.
|
Font: MaCoCu
|
Let’s see point by point what we can do to optimise our indoor cultivation in this sense:
|
Vegem punt per punt, què podem fer per optimitzar el cultiu d’interior en aquesta direcció:
|
Font: MaCoCu
|
We find that this functional programme satisfies point by point all the generic demands described above for contemporary libraries.
|
Constatem que aquest programa funcional satisfà punt per punt totes les exigències genèriques que hem descrit més amunt per a les biblioteques contemporànies.
|
Font: MaCoCu
|
To bring the matter to one point.
|
Per resumir la qüestió en un punt.
|
Font: riurau-editors
|
Since we will have already made everything clear and well defined during our initial planning phase, now we have to stop and review everything point by point, so that the live event goes well.
|
Com, en la nostra fase inicial de planificació, ja ho haurem deixat clar i ben definit, ara ens toca frenar i revisar tot punt per punt, perquè el directe surti bé.
|
Font: MaCoCu
|
The Dot for Dot command enables and disables “Dot for Dot” mode.
|
L’ordre Punt per punt activa i desactiva el mode «Punt per punt».
|
Font: HPLT
|
We will reply to them point by point.
|
Els respondrem punt per punt.
|
Font: AINA
|
To summarize, I’ll go point by point.
|
Per resumir, aniré punt per punt.
|
Font: AINA
|
For step by step, by hand to hand fighting, in every province, in every town, in every village, in every commune, all the powers of the state have to be transferred bit by bit from the bourgeoisie to the workers and soldiers councils.
|
Ja que pas a pas, amb una lluita cos a cos, en cada província, en cada ciutat, en cada poble, en cada municipi, tots els poders de l’estat han de passar punt per punt de la burgesia als consells d’obrers i soldats.
|
Font: MaCoCu
|
So here they are, point by point.
|
Així que aquí estan, punt per punt.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|