The first canonical Gospel which bears his name introduces him as "the publican".
|
El primer Evangeli canònic, que porta el seu nom, ens el presenta com "el publicà".
|
Font: MaCoCu
|
Today, the Gospel speaks to us of a vocation, that of Matthew the publican.
|
Avui, l’Evangeli ens parla d’una vocació, la del publicà Mateu.
|
Font: MaCoCu
|
The Feast of Levi the Publican
|
La festa de Leví el publicà
|
Font: NLLB
|
Sunday of the Pharisee and the Publican.
|
Diumenge del fariseu i del publicà.
|
Font: NLLB
|
One was a Pharisee, the other a publican.
|
L’un era fariseu, l’altre publicà.
|
Font: NLLB
|
Make me like the Publican, not like the Pharisee.
|
Resa com el publicà no com el fariseu.
|
Font: NLLB
|
Remember the story of the Pharisee and the publican.
|
Recordeu la paràbola del fariseu i del publicà.
|
Font: NLLB
|
Do you want to know why the publican got more graces?
|
Vols saber per què el publicà va obtenir més gràcies?
|
Font: AINA
|
His father was a publican, who owned two premises in the town.
|
El seu pare era un publicà, que posseïa dos locals a la ciutat.
|
Font: wikimatrix
|
The Parable of the pharisee and the publican) (Lc 18: 9-14)
|
Paràbola del fariseu i el publicà (Lc 18,9-14)
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|