It doesn’t matter that it is not a public holiday.
|
CC BY-SA 3.0 Tant se val que no sigui un dia festiu.
|
Font: MaCoCu
|
Her birthday became a public holiday, which had yearly games and public sacrifices held.
|
El seu aniversari es va convertir en un dia festiu, amb jocs anuals i sacrificis públics.
|
Font: Covost2
|
Operating service every Saturday, Sunday, and public holiday (except December 25, 2021 and January 1, 2022).
|
Servei operatiu tots els dissabtes, diumenges, i festius (excepte 25 de desembre de 2021 i 1 de gener de 2022).
|
Font: MaCoCu
|
If Friday is a public holiday, antique sales will be made the first day prior that is not a holiday.
|
Si el divendres és festiu, la venda dels Encants s’efectuarà el primer dia anterior que no ho sigui.
|
Font: Covost2
|
The Tortosa Museum will be closed on: Every Monday and public holiday The first Sunday in September (Main Celebration of Tortosa).
|
El Museu de Tortosa romandrà tancat els dies: Tots els dilluns i festius El primer diumenge de setembre (Festa Major).
|
Font: MaCoCu
|
Closed on non-holiday Mondays (if Monday is a public holiday, the monastery will remain open and closed on Tuesdays), 25 and 26 December and 1 January.
|
Tancat els dilluns no festius (si el dilluns és festiu, el monestir romandrà obert i es tancarà el dimarts), 25 i 26 de desembre i 1 de gener.
|
Font: MaCoCu
|
– Europe Day as a public holiday throughout the EU;
|
– que el Dia d’Europa sigui festiu en tota la UE;
|
Font: Europarl
|
The birth of Albert II’s children has been celebrated in a similar fashion as a national day and 7 January 2015 was declared a public holiday (one-time only).
|
El naixement dels fills d’Albert II s’ha celebrat de la mateixa manera que un dia nacional i el 7 de gener de 2015 es va declarar festiu (només una vegada).
|
Font: wikimedia
|
If for any reason (teacher’s illness, strike, public holiday, official acts of the faculty...) tests can not be performed on the scheduled date, they will be done the day they are rescheduled.
|
Si per qualsevol raó (malaltia del professor, vaga, festiu, actes oficials de la facultat...) les proves no es poden realitzar en la data prevista, es faran el dia que es reprogramin.
|
Font: MaCoCu
|
Closed sunday and public holiday
|
Tancat diumenge i dies festius
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|