Diccionari anglès-català: «provisions»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «provisions»

provisions n_p 

alimentació 
  1. vitualles fp | provisions fp
Exemples d’ús (fonts externes)
The seven initial provisions are: Les set disposicions inicials són:
Font: MaCoCu
2.1 Constitutional Provisions regarding minorities 2.1 Disposicions constitucionals pel que fa a les minories
Font: MaCoCu
Final provisions, applicable legislation, competent courts Disposicions finals, legislació aplicable, tribunals jurisdiccionals competents
Font: MaCoCu
Article 16- Additional and Different Provisions Article 16: Disposicions addicionals i diferents
Font: MaCoCu
General provisions of an administrative nature. Disposicions generals de caràcter administratiu.
Font: MaCoCu
3.1 Constitutional Provisions that Guarantee Minority Protection 3.1 Disposicions constitucionals que garanteixen la protecció de les minories
Font: MaCoCu
In view of the mentioned legal provisions and any other provisions that are applicable in a general and proper manner. Vistos els preceptes legals esmentats i tots els altres que hi són aplicables de manera general i pertinent.
Font: Covost2
The final part of the law is made up of four transitional provisions, three amending provisions and a final provision. La part final de la Llei comprèn quatre disposicions transitòries, tres disposicions modificatives i una disposició final.
Font: MaCoCu
Most of its provisions followed the ecclesiastical discipline. La major part de les seves disposicions foren de disciplina eclesiàstica.
Font: Covost2
Concluding provisions, governing law, relevant courts and jurisdiction Disposicions finals, legislació aplicable i tribunals jurisdiccionals competents
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

provisions fp 

  1. provender
alimentació 
  1. provisions n_p
Exemples d’ús (fonts externes)
It may however help transport supplies. Tanmateix, pot ajudar a transportar provisions.
Font: Covost2
Breakdown for provisions for taxes (Millions of euros) Detall de provisions per a impostos (Milions d’euros)
Font: MaCoCu
The Board establishes norms by issuing provisions and general advice. La Junta estableix normes publicant provisions i consells generals.
Font: Covost2
He assisted in carrying ammunition, stores and water to the trenches. Ajudava portant munició, provisions i aigua a les trinxeres.
Font: Covost2
They went in on foot using mules to carry supplies. Van anar a peu usant mules per portar provisions.
Font: Covost2
The charge of building a ship of each rate, and furnishing her with masts, yards, sails and rigging, together with a proportion of eight months boatswain’s and carpenter’s sea-stores, as calculated by Mr. Burchett, Secretary to the navy, is as follows: El cost de construir un vaixell de cada tipus, i proveir-lo de pals, vergues, veles i eixàrcies, juntament amb una proporció de vuit mesos de provisions de contramestre i fuster, calculades pel senyor Burchett, secretari de l’armada, és la que segueix:
Font: riurau-editors
An Asian woman rows a boat loaded with supplies Una dona asiàtica rema en una barca carregada amb provisions
Font: Covost2
Provisions for pending legal issues and tax litigation Provisions per a qüestions processals i litigis per impostos pendents
Font: MaCoCu
Some other nations have similar provisions with regard to the ratification of treaties. Altres nacions tenen provisions similars quant a la ratificació de tractats.
Font: Covost2
Provisions allowed the Spanish to hold Tetouan until it was paid. Les provisions van permetre als espanyols retenir Tetuan fins es pagués.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0