Diccionari anglès-català: «protégé»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «protégé»

anglès → català

protege n 

  1. acòlit acòlita mf | afillat afillada mf | alumne alumna mf

protégé n 

  1. acòlit acòlita mf | afillat afillada mf | alumne alumna mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Barcelona, 1874-1945 He studied in Barcelona, Rome and Paris and was a disciple of Alexandre de Riquer and a protégé of Francesc Cambó. Barcelona, 1874-1945 Va estudiar a Barcelona, Roma i París i va ser deixeble d’Alexandre de Riquer i protegit de Francesc Cambó.
Font: MaCoCu
The mentor-protégé relationship is not emotional over anything. En la relació mentor-protegit, no intervenen les emocions.
Font: OpenSubtitiles
Back in the old days, Borja was the protégé of Benedict XIII, antipope at Avignon, and the advisor of Alfonso V, king of Aragon and Naples. Anys enrere, Borja havia estat protegit per Benet XIII, antipapa a Avinyó, i conseller d’Alfons el Magnànim, rei d’Aragó i de Nàpols.
Font: MaCoCu
Walter worked closely with Mahler as an assistant and protégé. Walter treballà estretament amb Mahler, com a assistent i apadrinat.
Font: wikimatrix
Even the Commission has to ask itself why it lacked the courage to defend its protégé against the attacks by demagogues. Fins i tot la Comissió ha de preguntar-se per què li va faltar valor per a defensar a la seva protegida dels atacs dels demagogs.
Font: Europarl
In 2003 his portrait was realised by Ricarda Jaccobi protégé of Oskar Kokoschka. L’any 2003, va ser retratat per Ricarda Jacobi, protegida d’Oskar Kokoschka.
Font: wikimatrix
The receiver of mentorship was traditionally referred to as a protégé or apprentice. La persona que rep la mentoria tradicionalment ha estat anomenada protegida, deixeble o aprenent.
Font: NLLB
He is a protégé of US ambassador to the United Nations Samantha Power. Ell és un protegit de l’ambaixadora nord-americana a les Nacions Unides, Samantha Power.
Font: NLLB
Vidal became a protégé of Rocco Siffredi, who brought him to Hollywood in 1998. Va passar més tard a ser deixeble de Rocco Siffredi, qui el va portar a Hollywood el 1998.
Font: wikimatrix
Though his heart pounded rapidly, he hoped that whatever happened his protégé would emerge victorious. El cor del bruixot bategava ràpidament amb l’esperança que el seu protegit sortís victoriós.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0