to protract v tr
[formal]- allargar | estendre | perllongar | prolongar
Resultats de la cerca per a «protract»
Exemples d’ús (fonts externes)
to protract v intr
- allargar-se v intr_pron | estendre’s v intr_pron | prolongar-se v intr_pron
| The piece comes into its own in the evenings when the street lighting comes on and divides the phrase into four fragments that protract its reading. | La peça es fa visible al capvespre en encendre’s l’enllumenat públic i desplega la frase en quatre fragments que dilaten la seva lectura. |
| Font: MaCoCu | |
| Transferring the issue from the Development Cooperation Instrument to a separate regulation would not facilitate the problem, but rather protract the discussions on this very sensitive matter. | Traslladar l’assumpte des de l’Instrument de la Cooperació al Desenvolupament a un Reglament independent no resoldria el problema, sinó que prolongaria els debats sobre aquest assumpte tan delicat. |
| Font: Europarl | |
| The Pope did not relish the idea of convoking a national council, which might unnecessarily protract the quarrel and endanger the papal authority. | El Papa no va gaudir de la idea de convocar un concili nacional, que podria prolongar innecessàriament la disputa i posar en perill l’autoritat papal. |
| Font: NLLB | |
| This consideration bespeaks also the fact that Hitler cannot too long protract his tender romance with the Weimar Constitution without demoralizing his ranks. | Aquest raonament significa igualment que Hitler no pot perllongar durant massa temps el seu tendre idil·li amb la Constitució de Weimar sense desmoralitzar les seues pròpies files. |
| Font: NLLB | |
| It coincides with my impatience, that is to say, with a certain portion of my own duration, which I cannot protract or contract as I like. | Coincideix amb la meva impaciència, és a dir, amb una certa porció de la meva duració, que no és prolongable ni reductible a voluntat. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |