To venerate is to prostrate oneself, to acknowledge from our humility God’s infinite greatness.
|
Adorar és prostrar-se, és reconèixer des de la humilitat la grandesa infinita de Déu.
|
Font: MaCoCu
|
I noticed he was reluctant to do prostration.
|
Em vaig adonar que era poc inclinat a prostrar-se.
|
Font: AINA
|
Let’s look at the beginning of the story of the command to prostrate.
|
Vegem el principi de la història de l’ordre de prostrar-se.
|
Font: AINA
|
25:19) How could a faithful Jew bow down to an Amalekite?
|
25:19). * Com podia un jueu prostrar-se davant d’un amalequita?
|
Font: NLLB
|
Poverty is nothing but a telegram to prostrate to him ...
|
La pobresa no és més que un telegrama per prostrar-se davant seu ...
|
Font: AINA
|
Journalists are particularly apt to kowtow to ideological orthodoxy in this way.
|
Els periodistes són particularment propensos a prostrar-se d’aquesta manera davant de l’ortodòxia ideològica.
|
Font: NLLB
|
They were then spotted by them, dragged out to strip off their clothes, beaten and forced to prostrate themselves before being released.
|
Després van ser vistos per ells, arrossegats per treure’s la roba, copejats i obligats a prostrar-se abans de ser alliberats.
|
Font: AINA
|
And I don’t think that there is anything but praying and prostration and resorting to it to prove your madness
|
I no crec que hi hagi res més que pregar i prostrar-se i recórrer-hi per provar la teva bogeria
|
Font: AINA
|
He does not allow himself to be stifled, instead of prostrating himself before the uglier sex he encourages his admirer to have wild sex.
|
No es deixa ofegar, en lloc de prostrar-se davant del sexe més lleig anima el seu admirador a tenir sexe salvatge.
|
Font: AINA
|
Every early morning, after going to the gym and before starting their daily work, there are many elderly people who stop by to pray and prostrate.
|
Cada matinada, després d’anar al gimnàs i abans de començar la feina diària, hi ha moltes persones grans que s’aturen a pregar i prostrar-se.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|