Diccionari anglès-català: «prospect»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «prospect»

anglès → català

prospect n 

  1. candidat candidata mf | aspirant mf
  2. expectativa f
  3. panoràmica f | vista f | vistes fp
  4. partit m
  5. perspectiva f | eventualitat f | previsió f | avenir m | futur m | objectius (en la vida) mp | projectes (futurs) mp
  6. opció f
  7. vista f | panorama m
comerç 
  1. client potencial clienta potencial mf | possible client possible clienta mf | possible comprador possible compradora mf
medicina 
  1. prognosi f | pronòstic m

to prospect v intr 

  1. fer prospeccions
Exemples d’ús (fonts externes)
So, too, was the prospect of peace. També ho era la perspectiva de la pau.
Font: MaCoCu
But we are far from that peaceful prospect. Però som lluny d’aquesta perspectiva pacífica.
Font: MaCoCu
The prospect of the Judgment while living the "present" La perspectiva del Judici en la vivència del "present"
Font: MaCoCu
This exercise of analysis will have to be carried out from the data owners’ prospect of interest and not from the company’s prospect of interest. La realització d’aquest exercici haurà de dur-se a terme des de la perspectiva de l’interès del titular de les dades i no des de la perspectiva de l’interès de la companyia.
Font: MaCoCu
He is the founder and former editor of "Prospect" magazine. És el fundador i antic redactor de la revista «Prospect».
Font: Covost2
In order to discover the line of our duty rightly, we should take our children in our hand, and fix our station a few years farther into life; that eminence will present a prospect, which a few present fears and prejudices conceal from our sight. Per a descobrir correctament la línia del nostre deure, hem de posar els nostres fills en les nostres mans i fixar el nostre objectiu uns quants anys més enllà en la vida; aquest promontori ens oferirà una perspectiva que uns pocs temors i prejudicis presents ens amaguen de la vista.
Font: riurau-editors
The prospect of being ruled by an English woman was unpopular. La perspectiva de ser governats per una dona anglesa no era gens popular.
Font: Covost2
The prospect of the marriage was rejected by the British Cabinet. La perspectiva del matrimoni va ser rebutjada pel Gabinet britànic.
Font: Covost2
The attempt was partially successful but the bay remained a challenging prospect. L’intent va ser parcialment reeixit, però la badia va continuar sent un desafiament.
Font: Covost2
With their willingness to “compromise” they actually further the prospect of war. Amb la seva disposició a “comprometre’s”, en realitat amplien la perspectiva de la guerra.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0