Diccionari anglès-català: «pronosticar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pronosticar»

pronosticar v tr 

  1. to predict | to anticipate | to prognosticate | to forebode | [literary] to foretell | to foresee | to call [⇒ To predict.] | to prophesy
  2. to promise
  3. to augur | to auspicate | to betoken | to forecast | to foreshadow | to foretell | to omen | to portend | to predict | to presage | to prognosticate | to bode
  4. to calculate | to count on | to estimate | to figure | to forecast | to reckon
Exemples d’ús (fonts externes)
It is impossible to foretell whether it will bring with it the gigantic, all-engulfing waves. És impossible pronosticar si comportarà les gegantines onades que ho inunden tot.
Font: MaCoCu
Probably used to predict weather a dice or maybe they read the coffee grounds. Probablement per pronosticar el temps utilitzen uns daus o llegeixen els pòsits del cafè.
Font: MaCoCu
The potential for major hurricane activity in the Caribbean was forecast to near average. Es va pronosticar que el potencial d’activitat d’huracans importants al Carib s’acostava a la mitjana.
Font: Covost2
Martin Armstrong predicted the crisis, as he was acting as a seer and a star of the financial markets. Martin Armstrong va pronosticar la crisi, actuant com a vident i estrella dels mercats financers.
Font: MaCoCu
CE33: Evaluate, diagnose, predict, rehabilitate and prevent communication disorders associated with cognitive dysfunction. CE33: Avaluar, diagnosticar, pronosticar, rehabilitar i prevenir els trastorns de la comunicació associats a disfuncions cognitives.
Font: MaCoCu
Among the horrors he forecast was the use of white phosphorous “to set towns and cities on fire.” Entre els horrors que va pronosticar hi havia l’ús de fòsfor blanc “per incendiar pobles i ciutats”.
Font: MaCoCu
Malignant mesothelioma is a particularly aggressive type of cancer that is difficult to predict and currently has limited therapeutic options. El mesotelioma maligne és un tipus de càncer especialment agressiu, difícil de pronosticar i, actualment, amb escasses opcions terapèutiques.
Font: MaCoCu
Next, a brief outline of the dates of the days and the type of matches that will be necessary to forecast. A continuació, un breu esquema de les dates de les jornades i el tipus de partits que caldrà pronosticar.
Font: MaCoCu
It is difficult to estimate the time needed to remove the salt from cod, as it depends on the piece and its thickness. És difícil pronosticar el temps necessari per a dessalar un bacallà, ja que depèn de la peça i del gruix.
Font: Covost2
The aim of this challenge is to offer tourist destinations different ways of forecasting and anticipating market changes. Per això llança aquest repte, per a oferir a les destinacions turístiques diferents maneres de pronosticar i avançar-se als canvis del mercat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0