Diccionari anglès-català: «promulgation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «promulgation»

anglès → català

promulgation n 

[formal]
dret 
  1. proclamació f | promulgació f | ban m | decret m | edicte m

promulgation n 

  1. promulgació f
Exemples d’ús (fonts externes)
The bills were approved on 20 November and now await promulgation by the President. Els projectes de llei es van aprovar el 20 de novembre i ara esperen la promulgació per part del president.
Font: globalvoices
Once the law is finally adopted, it shall go to Royal Sanction and promulgation by H.M. the King and to its subsequent publication in the Official State Gazette. Una vegada la Llei queda definitivament aprovada, ha de sotmetre’s als tràmits de sanció i promulgació pel Rei i a la posterior publicació en el Butlletí Oficial de l’Estat.
Font: MaCoCu
Pending the promulgation of the Fins a la promulgació de la
Font: NLLB
Beginning with the promulgation of. Començant per la promulgació de.
Font: AINA
The Llei Qualificada concerning the Judiciary shall establish the transitional system for the continuity in office of those judges who, at the moment of its promulgation, are not holders of the academic qualifications provided for in the Constitution. La Llei Qualificada de la Justícia habilitarà així mateix el règim transitori de continuïtat en el càrrec d’aquells jutges que, en el moment de la seva promulgació, no tinguin la titulació acadèmica prevista en aquesta Constitució. 3.
Font: MaCoCu
This includes the promulgation of newly approved laws. Això inclou la promulgació de les noves lleis aprovades.
Font: wikimatrix
Could you support us to expedite such promulgation? Podria donar-nos suport perquè s’agiliti aquesta promulgació?
Font: AINA
Consolidated 2 statutes on promulgation of normative documents. Consolidat 2 estatuts sobre promulgació de documents normatius.
Font: AINA
The promulgation of resolutions, directives, regulations, statutes and plans. La promulgació de resolucions, directives, reglaments, estatuts i plans.
Font: AINA
The initiative passes to the Executive for its promulgation. La iniciativa passa a l’Executiu per promulgar-la.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0