Diccionari anglès-català: «prompt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «prompt»

prompt n 

  1. desencadenant m
informàtica 
  1. indicador m
teatre 
  1. paraules (dites a un actor que no recorda el text) fp

prompt adj 

  1. immediat immediata

to prompt v tr 

  1. estimular
  2. indicar
  3. propiciar | donar peu (a alguna cosa) v intr | prestar-se (a alguna cosa) v intr_pron
to prompt (someone to something) 
  1. incitar (algú a alguna cosa) | induir (algú a alguna cosa) | portar (algú a alguna cosa)
cinematografia teatre 
  1. apuntar
to prompt (the user to do something) informàtica 
  1. sol·licitar (alguna cosa a l’usuari)
informàtica 
  1. fer una petició

prompt adv 

  1. en punt
Exemples d’ús (fonts externes)
Discounts for prompt payment to suppliers Descomptes per pagament immediat a proveïdors
Font: MaCoCu
The city has three hospitals and prompt attention. La ciutat té tres hospitals i una atenció immediata.
Font: Covost2
At the tester’s prompt the attempt will end. A la indicació del testador finalitzarà l’intent.
Font: Covost2
Hence the importance of prompt and adequate prevention. D’aquí, la importància d’una ràpida prevenció adequada.
Font: MaCoCu
Minor bugs would be fixed in a prompt manner. Els errors menors s’arreglarien amb rapidesa.
Font: Covost2
Cross-cutting and prompt responses to social emergency situations Respostes transversals i àgils davant situacions d’emergència social
Font: MaCoCu
He insisted that compensation must be "prompt, adequate and effective". Va insistir que la indemnització ha de ser "ràpida, adequada i eficaç".
Font: Covost2
For each prompt line, please record your speech as follows: Per cada frase, enregistreu la vostra veu de la següent forma:
Font: MaCoCu
After that your keystrokes should be echoed at the prompt. Després d’això les pulsacions de tecles es mostraran a l’indicador.
Font: MaCoCu
His prompt action saved the line and halted the enemy advance. La seva ràpida acció va salvar la línia i va frenar l’avanç enemic.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0