projectar-se v intr_pron
- to ray v intr
Resultats de la cerca per a «projectar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The resulting four-dimensional points may be projected back into three-space with a perspective divide. | Els punts en quatre dimensions poden projectar-se enrere en l’espai de tres, amb una divisòria de perspectiva. |
| Font: Covost2 | |
| It was the perfect time to redefine the brand’s corporate image in order to project itself to the world in a more modern and innovative way. | Era el moment oportú per redefinir la seva imatge corporativa i projectar-se al món d’una manera més moderna i innovadora. |
| Font: MaCoCu | |
| Priority acceptance of a type of initiatives that have an aspiration to project towards the future, which arise with the clear vocation of lasting. | Acceptació prioritària d’un tipus d’iniciatives que tenguin l’aspiració de projectar-se cap al futur, que sorgeixen amb la clara vocació de perdurar. |
| Font: MaCoCu | |
| The first plan, based on the restoration of the Les Arenes bullring, was rejected when the extension of the Fira de Barcelona trade fair area was planned on that location. | El primer projecte, basat en la remodelació de les Arenes fou desestimat en projectar-se en aquell espai l’ampliació de la Fira de Barcelona. |
| Font: MaCoCu | |
| The outlines of a solution to the crisis have started to emerge. | Han començat a projectar-se els contorns d’una solució a la crisi. |
| Font: Europarl | |
| On the other side,the pornographic films are not supposed to be shown inside the God’s temple.It could have been maybe at Mandela stadium where,though not sure,any group can demonstrate. | La segona: les pel·lícules pornogràfiques no haurien de projectar-se dins el temple de Déu. Es podia haver fet a l’estadi Mandela on, tot i que no n’estic segur, qualsevol grup es pot manifestar. |
| Font: globalvoices | |
| Catalonia was alert to new developments from Paris, Bayreuth, Milan and London, and raised its profile internationally, as well as consolidating its influence in Latin America. | Catalunya va esdevenir un territori sensible a les novetats que venien de París, Bayreuth, Milà o Londres, i va incrementar la seva presència a l’exterior, a més de projectar-se en els països hispanoamericans. |
| Font: MaCoCu | |
| Taking into account its shape, the tower is designed to work as a sundial, projecting the shadow of its central needle over the nearby Plaça d’Europa. | Tenint en compte la seva forma, la torre està dissenyada per funcionar com a rellotge de sol, en projectar-se l’ombra de la seva agulla central sobre la plaça d’Europa que té al seu costat. |
| Font: MaCoCu | |
| Building on its regional character, it has implemented a policy of identifying the priority areas connected with the socio-economic strengths of its environment. This has allowed it to boost its international profile as a research-based university, while at the same time fostering development in the region. | Partint del seu caràcter regional, ha dut a terme una política d’identificació dels àmbits prioritaris alineats amb les fortaleses socioeconòmiques del territori, per projectar-se internacionalment com a universitat investigadora i potenciar el desenvolupament de la regió. |
| Font: MaCoCu | |
| Visualize: Imagine yourself having accomplished your goals. | Projectar-se: imaginat aconseguint els teus propòsits. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |