When granting a discount to alumni, the programme they followed previously will be considered (the type of programme they studied).
|
A l’hora d’aplicar un descompte a exalumnes es tindrà en compte el programa cursat anteriorment (la tipologia de programa d’origen).
|
Font: MaCoCu
|
If you want to edit the object, simply activate the source program by double-clicking on the object.
|
Si voleu editar l’objecte, només cal que activeu el programa d’origen fent doble clic a l’objecte.
|
Font: NLLB
|
Within the framework of the El Origen del futbol program, we are looking for unpublished archive material from the beginning of the 20th century.
|
En el marc del programa’ L’Origen del futbol’, estem buscant material d’arxiu inèdit de començaments del segle XX.
|
Font: AINA
|
Embedding inserts a copy of the object and details of the source program in the target document.
|
Amb la incrustació s’insereix una còpia de l’objecte i els detalls del programa d’origen en el document de destinació.
|
Font: NLLB
|
This is supposing the present race of kings in the world to have had an honorable origin.
|
Això suposant que l’actual estirp de reis en el món haja tingut un origen honorable.
|
Font: riurau-editors
|
Of the origin and design of government in general, with concise remarks on the english constitution
|
De l’origen i el propòsit del govern en general, amb observacions concises sobre la constitució anglesa
|
Font: riurau-editors
|
A programme aimed at immigrants living in Catalonia who want to return to their country of origin.
|
Programa adreçat a immigrants residents a Catalunya que voluntàriament volen retornar al seu país d’origen.
|
Font: MaCoCu
|
The students taking the programme study the first and last semester of the master in the origin school/university.
|
Els alumnes que accedeixen al programa cursen el primer i últim semestre de màster a l’escola/universitat d’origen.
|
Font: MaCoCu
|
This time spent living together is the result of another similar experience, also via the Hospitalaris programme, of Mireia’s sister.
|
L’origen d’aquesta convivència és una de similar, també dins el programa Hospitalaris, de la germana de la Mireia.
|
Font: MaCoCu
|
This documentary was produced by the journalist Josep Lluís Fitó and broadcast on the Dossiers programme of RTVV; it deals with the Valencian origin of chess.
|
Documental realitzat pel periodista Josep Lluís Fitó i emés en el programa Dossiers de RTVV en què s’aborda l’origen valencià dels escacs.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|