The book also includes his biographic story, with a profusion of images
|
El llibre inclou a més una trajectòria biogràfica d’Aguirre, amb profusió d’imatges.
|
Font: MaCoCu
|
There is a profusion of openings that are arranged on top of each other.
|
Hi ha una profusió d’obertures que es disposen unes sobre les altres superposades.
|
Font: Covost2
|
Providence Atoll occupies an extensive bank of shallow water well known for its profusion of fish.
|
Providència ocupa un extens banc d’aigües poc profundes i ben conegut per la seva profusió de peix.
|
Font: wikimedia
|
As to the men, they also display a profusion of silver buttons with filigree adornments on their waistcoats and typical costumes.
|
En la vestimenta masculina, destaca també la profusió de botons platejats i ornaments amb filigranes que guarneixen les armilles dels vestits típics.
|
Font: MaCoCu
|
This profusion of stone and made many "dry stone barracks" where shelter and protect the vessels of the field were built.
|
Això i la profusió de pedra va fer que es construïssin moltes “Barraques de pedra seca” on resguardar-se i protegir els estris del camp.
|
Font: MaCoCu
|
It features a profusion of ceramics, exposed brick, and sculptures whose extensive iconography reveals the religious and historicist vision of its architect.
|
Destaca l’ús de la profusió de ceràmica, el maó vist i escultures que incorporen una àmplia iconografia on es mostra la visió religiosa i historicista del seu autor.
|
Font: MaCoCu
|
Although in Palau Güell there is not the same profusion of pottery as there is of other materials, it is used throughout the building.
|
Tot i que al Palau Güell el material ceràmic no s’utilitza profusament per comparació a altres materials, sí que es troba distribuït per tot l’edifici.
|
Font: MaCoCu
|
The latter presents such a profusion of labels in the form of glued papers, that there are some of them that are almost superimposed on each other.
|
Aquesta última presenta una profusió tal d’etiquetes en forma de papers encolats, que quasi n’hi ha algunes que queden superposades les unes amb les altres.
|
Font: MaCoCu
|
The building shows integration of new materials (wrought iron) and a great profusion of floral and animal-shaped ornamentation, especially applied on the arches, balconies, capitals and windows.
|
A l’edifici es pot apreciar la integració de nous materials (ferro forjat) i també una gran profusió ornamental de tipus florista i zoomorf, especialment aplicada als arcs, balcons, capitells i finestrals.
|
Font: MaCoCu
|
The present situation and the profusion of different guidelines is unquestionably very confusing.
|
Sens dubte, la situació actual i la gran quantitat de directrius diferents són motiu d’una gran confusió.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|