Diccionari anglès-català: «profetes»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «profetes»

català → anglès

profetes mp 

religió 
  1. Prophets
Exemples d’ús (fonts externes)
They teach you atheism and these false prophets. T’ensenyen l’ateisme i aquests profetes falsos.
Font: Covost2
Homeland of the Prophets, the alphabet and music Pàtria dels Profetes, l’alfabet i la música
Font: globalvoices
See also works on the Minor Prophets as a whole. Vegeu també treballs sobre els profetes menors en general.
Font: Covost2
Silence or kill the prophets one way or another. Silenciar o matar els profetes d’una manera o altra.
Font: MaCoCu
John completes the cycle of prophets begun by Elijah. Joan acaba el cicle dels profetes inaugurat per Elies.
Font: MaCoCu
Words need not be more explicit; Gideon doth not decline the honor but denieth their right to give it; neither doth be compliment them with invented declarations of his thanks, but in the positive stile of a prophet charges them with disaffection to their proper sovereign, the King of Heaven. Les paraules no poden ser més explícites: Gedeó no declina l’honor sinó que nega el dret d’atorgar-lo; tampoc no els complimenta amb declaracions d’agraïment inventades, sinó que, en l’estil categòric dels profetes, els acusa de desafecció al seu veritable sobirà, el rei del cel.
Font: riurau-editors
Whereas we should rather belong in the group of the upright people and prophets —without being either the upright ones or the prophets!— we would have liked to see and hear. Mentre que nosaltres estaríem més aviat en el grup dels justos i profetes —sense ser justos ni ser profetes!— que voldríem haver vist i haver sentit.
Font: MaCoCu
In him, the Holy Spirit concludes his speaking through the prophets. En ell l’Esperit completa l’obra de “parlar per boca dels profetes”.
Font: MaCoCu
Let us be, along with Simeon, prophets because of the death of the “old self”! Igual que Simeó, siguem profetes per la mort de l’home vell!
Font: MaCoCu
The three archivolts contain sculptures of the prophets and patriarchs and of musician angels. Les tres arquivoltes contenen escultures dels profetes i patriarques i d’àngels músics.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0