But if the whole continent must take up arms, if every man must be a soldier, it is scarcely worth our while to fight against a contemptible ministry only.
|
Però si tot el continent ha d’agafar les armes, si cada home ha de ser un soldat, a penes val la pena lluitar contra tan sols un ministre menyspreable.
|
Font: riurau-editors
|
Do they put themselves in the place of the sufferer whose all is already gone, and of the soldier, who hath quitted all for the defence of his country.
|
¿S’han posat ells mateixos en el lloc de les víctimes que ja ho han perdut tot, i del soldat que ho ha deixat tot per la defensa del seu país?
|
Font: riurau-editors
|
Programmer by profession and by avocation.
|
Programador de professió i afició.
|
Font: MaCoCu
|
Free exercise of the profession.
|
Exercici lliure de la professió.
|
Font: MaCoCu
|
6.1 Influence from the profession
|
6.1 Influència de la professió
|
Font: MaCoCu
|
He may have been a soldier.
|
Pot haver estat un soldat.
|
Font: Covost2
|
The future of the teaching profession
|
El futur de la professió docent
|
Font: MaCoCu
|
The travelling projectionist profession is disappearing.
|
La professió de projeccionista ambulant desapareix.
|
Font: MaCoCu
|
Purchase basic knowledges of the profession.
|
Adquirir coneixements bàsics de la professió.
|
Font: MaCoCu
|
Along the way, she shoots a North Korean soldier.
|
De camí, dispara a un soldat nord-coreà.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|