producció insuficient f
- underproduction
Resultats de la cerca per a «producció insuficient»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Now failure to produce enough insulin is incompatible with life. | La producció insuficient d’insulina és incompatible amb la vida. |
| Font: TedTalks | |
| On release, "McCartney" was widely criticised for being under-produced and for its unfinished songs. | En el llançament, "McCartney" va ser molt criticat per tenir una producció insuficient i per les cançons inacabades. |
| Font: Covost2 | |
| The second is insufficient production of food and poor distribution. | El segon és la producció insuficient d’aliments i una distribució deficitària. |
| Font: Europarl | |
| The insufficient production of thyroxine can be linked to the absence of iodine in the body. | La producció insuficient de tiroxina pot estar vinculada a l’absència de iode en el cos. |
| Font: HPLT | |
| Agricultural production is limited to wheat, potatoes and peas, but the output is insufficient. | La producció agrícola es limita al blat, les patates i els pèsols, però és una producció insuficient. |
| Font: NLLB | |
| Secondly, how does the Commission intend to ensure that countries without production capacity or insufficient production capacity can make full use of the compulsory licensing provisions? | En segon lloc, com es proposa garantir la Comissió que els països sense capacitat de producció o amb una capacitat de producció insuficient puguin fer ple ús de les disposicions vinculants en matèria de llicències? |
| Font: Europarl | |
| Analysis of melatonin levels to determine whether the cause of your insomnia is due to insufficient production of this hormone. | ALTERACIONS DEL SON Anàlisi dels nivells de melatonina per determinar si el teu insomni es deu a una producció insuficient d’aquesta hormona. |
| Font: HPLT | |
| I think the point we have arrived at requires the asking of fundamental questions, which includes the fact that, if we have a prevailing underproduction and sub-quota situation in Europe, then what really is the underlying justification for increasing quotas? | Crec que el punt al qual hem arribat exigeix que es formulin preguntes fonamentals, que inclouen el fet que, si tenim una producció insuficient dominant i no s’arriba a les quotes a Europa, llavors quin és realment la justificació subjacent per a augmentar les quotes? |
| Font: Europarl | |
| External linksXerostomia can be caused by excessive clearance (such as by excessive breathing through the mouth), or it may be caused by insufficient production of saliva (called hyposalivation). | La xerostomia pot ser causada per eliminació excessiva (per exemple, per la respiració excessiva a través de la boca), o pot ser causat per la producció insuficient de saliva (anomenat hiposalivació). |
| Font: NLLB | |
| DIABETES: Disease characterized by a profound disorder of nutrition, which mainly affects the use of sugars and whose fundamental cause is the insufficient production of the hormone insulin by the pancreas. | DIABETIS: Malaltia caracteritzada per un trastorn profund de la nutrició, que afecta principalment l’aprofitament dels sucres i la causa fonamental dels quals està en la producció insuficient de l’hormona insulina pel pàncrees. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |