to proclaim v tr
- proclamar | pregonar
- proclamar | anunciar | afirmar | declarar | dir | exposar | donar a conèixer | fer públic
Resultats de la cerca per a «proclaim»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Proclaim the death of the Lord until he comes again. | Anuncieu la mort del Senyor fins que torni. |
| Font: MaCoCu | |
| The preface and the opening chapter proclaim him as the hero. | El prefaci i el primer capítol el proclamen com a heroi. |
| Font: Covost2 | |
| The heavens proclaim his justice, and all peoples see his glory. | El cel proclama la seva justícia, i tots els pobles contemplen la seva glòria. |
| Font: MaCoCu | |
| Proclaim the candidates who comply with the requirements and motivate the exclusions. | Proclamar les candidatures que reuneixin els requisits i motivar les exclusions. |
| Font: Covost2 | |
| O Lord, open my lips, and my mouth shall proclaim your praise. | Obriu-me els llavis, Senyor, i proclamaré la vostra lloança. |
| Font: MaCoCu | |
| Let us openly proclaim our faith: the logic of events is with us. | Cal que proclamem obertament la nostra fe: la lògica dels fets és amb nosaltres. |
| Font: MaCoCu | |
| He was heard to proclaim as he died, Praise the Lord of all nations! | Mentre moria, se’l va sentir proclamar «Alabat sigui el senyor de totes les nacions!» |
| Font: Covost2 | |
| At the end of the season, the best three will compete to proclaim themselves as winners. | Al final de temporada, els tres millors competiran per tal de proclamar-se guanyadors. |
| Font: MaCoCu | |
| He said to them, “Go into the whole world and proclaim the gospel to every creature.” | Els digué: «Aneu per tot el món i anuncieu la bona nova de l’Evangeli a tota la humanitat». |
| Font: MaCoCu | |
| A Way to walk, a Truth to proclaim, a Life to share and enjoy: Jesus Christ. | Un Camí per a fer, una Veritat per a proclamar, una Vida per a compartir i gaudir: Jesucrist. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |