Booby prize literally means "idiot’s prize".
|
El premi Bubi significa literalment "premi de l’idiota".
|
Font: Covost2
|
Three special distinctions will also be awarded: the Spanish Architecture Prize, the Spanish Urbanism Prize and the Permanence Prize.
|
Així mateix, es concediran tres distincions especials: el Premi d’Arquitectura Espanyola, el Premi d’Urbanisme Espanyol i el Premi Permanència.
|
Font: MaCoCu
|
This work has received the Fira Tàrrega Public Prize, the Igualada Public Prize and the Fira de Titelles de Lleida Public Prize.
|
Aquesta obra ha rebut el Premi Públic Fira Tàrrega, el Premi Públic Mostra d’Igualada i el Premi Públic Fira de Titelles de Lleida.
|
Font: MaCoCu
|
The runners up receive a cash prize of half the first prize amount.
|
Els subcampions reben un premi en metàl·lic equivalent a la meitat del primer premi.
|
Font: Covost2
|
The jury will give two prizes. A first prize and a second prize.
|
Premis El jurat atorgarà dos premis: el primer premi i el segon premi.
|
Font: MaCoCu
|
Prize award presentation ceremony of the 2nd Cultural Innovation International Prize 2016-2017
|
Lliurament del II Premi Internacional a la Innovació Cultural 2016-2017
|
Font: MaCoCu
|
She was awarded the Ramon Llull prize for pedagogical experiences (1979), the Ramon Fuster Prize for her professional career (1995), the Hidalgo Presencia Gitana Prize (1983) and the I Catalan Education Prize (2001).
|
Ha estat mereixedora del premi Ramon Llull d’experiències pedagògiques (1979), el Premi Ramon Fuster a la seva trajectòria professional (1995), el Premi Hidalgo de Presència Gitana (1983) i el I Premi Catalunya d’Educació (2001).
|
Font: MaCoCu
|
He is the recipient, among other awards, of the Basque Essay Prize, the National Essay Prize and the Príncipe de Viana Prize for Culture.
|
Ha obtingut, entre d’altres, el premi Euskadi d’Assaig, el Premi Nacional d’Assaig i el premi Príncep de Viana de la Cultura.
|
Font: MaCoCu
|
She was awarded the International Prize "Ensayo Jovellanos 2007" and the Nacional Prize "Ensayo 2014".
|
És Premi Internacional d’Assaig Jovellanos 2007 i Premi Nacional d’Assaig 2014.
|
Font: MaCoCu
|
Elies has won a prize!
|
L’Elies ha guanyat un premi!
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|