Bassett was a fastidious man.
|
Basset era un home primmirat.
|
Font: Covost2
|
You find me finicky, pedantic and annoying.
|
Tu em trobes primmirat, pedant i irritant.
|
Font: OpenSubtitiles
|
* Are you always this fussy?
|
* Sempre ets tan primmirat?
|
Font: AINA
|
He’s a very fussy eater.
|
És molt primmirat per menjar.
|
Font: AINA
|
It seems to me that he is a bit of a quibbler.
|
Em sembla que és una mica primmirat.
|
Font: AINA
|
Not fussy in styling, not too ...
|
No és primmirat en l’estil, no gaire.
|
Font: AINA
|
Now he’s fussy and likes to walk around a lot.
|
Ara és primmirat i li agrada caminar molt.
|
Font: AINA
|
There’s no need to be fussy here.
|
No hi ha necessitat de ser primmirat aquí.
|
Font: AINA
|
Even when he was sick, he was not fussy.
|
Fins i tot quan estava malalt, no era primmirat.
|
Font: AINA
|
"The fault-finding will find faults even in Paradise.
|
El primmirat trobarà defectes fins i tot al paradís.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|