Diccionari anglès-català: «primacia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «primacia»

català → anglès

primacia f 

  1. precedence | precedency | priority
  2. primacy | precedence
  3. supremacy
Exemples d’ús (fonts externes)
Primacy of the category Architecture inserts social networks is observed. S’observa una primacia de la categoria Arquitectura a les insercions en xarxes socials.
Font: MaCoCu
The issue of the primacy of European Union law in member states’ constitutional systems. La qüestió de la primacia del dret comunitari en els sistemes constitucionals dels estats membres.
Font: MaCoCu
The practice, however, bestowed a certain dominant position to French, and gradually to German and above all to English. La pràctica, però, ha atorgat certa primacia al francès, cada vegada més a l’alemany i sobretot a l’anglès.
Font: MaCoCu
No one disagrees, of course, that governance is of prime importance. Evidentment, ningú discuteix la primacia de la governança.
Font: Europarl
That is the reason for the primacy of Community law. Aquest és el fonament de la primacia del dret comunitari.
Font: Europarl
This episode reminds us of the primacy of the spiritual life, the need to feed ourselves with the Word of God to give flavor to our daily occupations. Aquest episodi ens recorda la primacia de la vida espiritual, la necessitat d’alimentar-nos amb la Paraula de Déu per tal de donar sabor a les ocupacions quotidianes.
Font: MaCoCu
"Our Father" asserts, first of all, the primacy of God, from which the concern of the straightforward way of being a man derives. En el "Parenostre" hom afirma, en primer lloc, la primacia de Déu, de la que es deriva per si mateixa la preocupació pel mode recte de ser home.
Font: MaCoCu
We have emphasised at all times the primacy of politics. Hem insistit, en tot moment, en la primacia de la política.
Font: Europarl
Let us consider the various points in it, the primacy of European law, for one. Considerarem els diferents punts que conté. Primer, la primacia del Dret europeu.
Font: Europarl
We have now prioritized three measures at both national and EU level. Hem donat primacia a tres mesures en el pla nacional i comunitari.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0