(1) In 2020, this is calculated using the interest rate of the US treasury bond plus a country risk premium and another market risk premium.
|
(1) El 2020 es calcula amb el tipus d’interès del bo dels Estats Units més una prima de risc país i una altra de risc mercat.
|
Font: MaCoCu
|
If countries do not find domestic resources in the form of savings to wipe it out, they must borrow in the international financial markets, which react by raising the risk premium.
|
Si els països no troben recursos interns en forma d’estalvi per eixugar-ho, cal anar als mercats financers internacionals, i aquests reaccionen pujant la prima de risc.
|
Font: MaCoCu
|
The red line is for some, the level of the risk premium that endangers the objective of the deficit, bringing closer the spectre of a bailout (Cyprus is right there).
|
La línia vermella és, per a alguns, aquest nivell de la prima de risc que posa en perill l’objectiu del dèficit i apropa el fantasma del rescat (i aquí està Xipre).
|
Font: MaCoCu
|
Mythological gods are a far cry from the world of today, but... do money, markets, growth prospects and the risk premium not leave us just as vulnerable as the humans of these tales?
|
Els déus mitològics ens queden ben lluny, però... no són els diners, els mercats, les expectatives de creixement o la prima de risc, el que ens fa tan vulnerables com els humans d’aquests relats?
|
Font: MaCoCu
|
It is all about the risk premium.
|
Es tracta de la prima de risc.
|
Font: AINA
|
The Spanish risk premium drops from.
|
La prima de risc espanyola baixa de.
|
Font: AINA
|
The stone and the risk premium.
|
La pedra i la prima de risc.
|
Font: AINA
|
Why has the risk premium now dropped?
|
Per què baixa ara la prima de risc?
|
Font: NLLB
|
In this context, an increase in the risk or liquidity premiums implies that investors value an asset’s safety and liquidity more, so they are willing to accept a lower return.
|
En aquest context, un augment de la prima de risc o de liquiditat implica que els inversors valoren més la seguretat i la liquiditat d’un actiu i que, per tant, estan disposats a acceptar que l’actiu els ofereixi un retorn més baix.
|
Font: MaCoCu
|
Not everything consists of lowering the risk premium.
|
No tot consisteix a abaixar la prima de risc.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|