Diccionari anglès-català: «prestar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «prestar-se»

català → anglès

prestar-se v intr_pron 

  1. to lend v ref
      Aquest cotxe es presta a conduir a grans velocitats. — This car lends itself to driving at high speeds.
prestar-se (a alguna cosa) 
  1. to prompt v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
This service can be provided via REGISTERED SMS. El servei pot prestar-se mitjançant l’enviament d’un SMS CERTIFICAT.
Font: MaCoCu
Likewise, you can provide data on a voluntary basis in order that they can optimally provide these services. Així mateix, poden facilitar-se dades de manera voluntària amb l’objectiu que puguin prestar-se de manera òptima els serveis oferits.
Font: MaCoCu
The information you provide must be truthful so that e-commerce services can be provided consistently and effectively. La informació que ens proporcioni ha de ser veraç perquè els serveis de comerç electrònic puguin prestar-se de manera coherent i efectiva.
Font: MaCoCu
These paragraphs are, to some extent, open to interpretation. Aquests paràgrafs poden prestar-se a algunes interpretacions.
Font: Europarl
- If, after the start of the package, significant elements of the package cannot be provided as agreed, suitable alternative arrangements will have to be offered to the traveller at no extra cost. - Si, després de l’inici del viatge combinat, no poden prestar-se elements significatius d’aquest, s’han d’oferir al viatger fórmules alternatives adequades, sense cost addicional.
Font: MaCoCu
But in theory, it could set up its own bank and lend money to itself, essentially printing money at zero or negative interest. Però en teoria podrien bastir el seu propi banc i prestar-se diners a ells mateixos, essencialment imprimint moneda a interès zero o negatiu.
Font: MaCoCu
If Lleida.net should offer any free services, these may be withdrawn without previous notification, the The having thereby no right to compensation for loss or damages. Si Lleida.net prestés serveis gratuïts, aquests podran deixar de prestar-se sense previ avís, no tenint dret el client a indemnització per danys i perjudicis.
Font: MaCoCu
Particular attention should be paid to young entrepreneurs. Especial atenció hauria de prestar-se als joves emprenedors.
Font: Europarl
Particular attention should be paid here to prevention. Ha de prestar-se especial atenció aquí a la prevenció.
Font: Europarl
Special attention needs to be paid to deprived young people. Haurà de prestar-se especial atenció als joves més desfavorits.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0