Diccionari anglès-català: «pressure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pressure»

pressure n 

  1. insistència f | pressió f
  2. coacció f
  3. necessitat f
  4. tensió f | estrès m | neguit m | nervis m | tràfec m | tràngol m
pressure (sensation) 
  1. (sensació de) pressió f | sensació de pressió f
esports 
  1. defensa pressionant f | pressió f | acuit m
física 
  1. pressió f
meteorologia 
  1. pressió atmosfèrica f

to pressure v tr 

  1. pressionar
tecnologia 
  1. pressuritzar

air pressure n 

meteorologia 
  1. pressió atmosfèrica f

to put pressure v intr 

to put pressure (on someone to do something) 
  1. animar v tr | encoratjar v tr | engrescar v tr | esperonar v tr | fomentar v tr | impulsar v tr | incentivar v tr | incitar v tr | sol·licitar v tr

pressure drop n 

indústria 
  1. pèrdua de càrrega f

pressure ring n 

fusteria 
  1. molla f

blood pressure n 

medicina 
  1. pressió arterial f | pressió sanguínia f | tensió arterial f | tensió sanguínia f

pressure group n 

política 
  1. camarilla f | grup de pressió m | lobby m

pressure level n 

física 
  1. pressió f

pressure cooker n 

  1. olla de pressió f | olla exprés f

pressure button n 

esports 
  1. botó de pressió m

pressure conduit n 

electricitat_i_electrònica 
  1. canonada de pressió f | canonada forçada f

low-pressure area n 

meteorologia 
  1. baixa f | depressió atmosfèrica f | cicló m

negative pressure n 

indústria 
  1. pèrdua de càrrega f

arterial pressure n 

medicina 
  1. pressió arterial f | pressió sanguínia f | tensió arterial f | tensió sanguínia f

pressure sensation n 

  1. (sensació de) pressió f | sensació de pressió f

blood pressure cuff n 

medicina 
  1. esfigmomanòmetre m | esfigmòmetre m | esfigmotonòmetre m | tensímetre m | tensiòmetre m

high pressure system n 

meteorologia 
  1. anticicló m | [símbol] A f | alta f

atmospheric pressure n 

meteorologia 
  1. pressió atmosfèrica f

blood-pressure meter n 

medicina 
  1. esfigmomanòmetre m | esfigmòmetre m | esfigmotonòmetre m | tensímetre m | tensiòmetre m

arterial blood pressure n 

medicina 
  1. pressió arterial f | pressió sanguínia f | tensió arterial f | tensió sanguínia f

blood pressure apparatus n 

medicina 
  1. esfigmomanòmetre m | esfigmòmetre m | esfigmotonòmetre m | tensímetre m | tensiòmetre m
Exemples d’ús (fonts externes)
Lower pressure: Good precision with lower machine pressure. Menor pressió: Bona precisió amb menor pressió de la màquina.
Font: MaCoCu
Standard values: maximum pressure < 130, minimum < pressure 85. Valors normals: pressió màxima < 130, pressió mínima < 85.
Font: MaCoCu
Wind flows from high pressure zones to low pressure zones. El vent flueix des de zones amb altes pressions fins a les de baixa pressió.
Font: Covost2
The pressure difference generates a force, low to high pressure. La diferència de pressió genera una força, de baixa a alta pressió.
Font: MaCoCu
Lower pressure: The necessary pressure is lower than in other working ways. Menor pressió: La pressió necessària és menor que en altres formes de treball.
Font: MaCoCu
Analysis of the factors which modify mean arterial pressure and pulse pressure. Anàlisi dels factors que modifiquen la pressió arterial mitjana i la pressió del pols.
Font: MaCoCu
Pascal (Pa - Metric), pressure Pascal (Pa - Mètric), pressió
Font: MaCoCu
Central venous pressure and peripheral venous pressure: measurement and factors on which they depend. Pressió venosa central i pressió venosa perifèrica: mesurament i factors de què depenen.
Font: MaCoCu
· Familiarization with depth and pressure: In-depth training to familiarize the body with pressure. · Familiarització amb la profunditat i pressió: Entrenament en profunditat per familiaritzar el cos amb la pressió.
Font: MaCoCu
When the systolic pressure is < 120 mmHg and the diastolic pressure is < 80 mmHg. Òptim. Amb pressions sistòliques menors de 120 mmHg i diastòliques menors de 80 mmHg.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0