Diccionari anglès-català: «pressió sanguínia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pressió sanguínia»

pressió sanguínia f 

medicina 
  1. arterial blood pressure | arterial pressure | blood pressure
Exemples d’ús (fonts externes)
This damages the tissues and causes high blood pressure. Això malmet els teixits i provoca alta pressió sanguínia.
Font: Covost2
A woman is taking a man ’s blood pressure in a kitchen. Una dona pren la pressió sanguínia a un home en una cuina.
Font: Covost2
The breath can slow down, muscular tension can decrease and blood pressure may subside. La respiració pot alentir-se, la tensió muscular pot baixar i la pressió sanguínia pot reduir-se.
Font: Covost2
This treatment has had good results and can serve to save lives, for example, in pediatrics children with high and dangerous blood pressure can be treated with NO to reduce blood pressure, but care must be taken with the dose, since at high concentrations nitric oxide is toxic. Aquest tractament ha tingut bons resultats i pot servir per a salvar vides, per exemple, en pediatria els nens amb alta i perillosa pressió sanguínia poden ser tractats amb NO per a reduir la pressió sanguínia, però cal anar amb compte amb la dosi, ja que a altes concentracions l’òxid nítric és tòxic.
Font: MaCoCu
Howard, I’m so sorry your blood pressure was off the charts. Howard, em sap greu que la teva pressió sanguínia estigués pels núvols.
Font: OpenSubtitiles
Decrease in blood pressure (hypotension). Disminució de la pressió sanguínia (hipotensió).
Font: NLLB
Among other benefits, this treatment promotes the regeneration of connective tissue, improves blood pressure-related problems, and helps to soothe muscle pain and fatigue by promoting blood flow and the elimination of metabolic residues. Entre altres avantatges, promou la regeneració del teixit conjuntiu, corregeix els problemes relacionats amb la pressió sanguínia i alleuja el dolor muscular i la fatiga mitjançant la millora de la circulació de la sang i l’eliminació de residus metabòlics.
Font: MaCoCu
So he recorded what was said in the conversation, he recorded their skin conductivity, he recorded their facial expressions, their heart rates, their blood pressure, basically everything apart from whether or not the wife was actually always right, which incidentally she totally is. Així doncs, va gravar el que es va dir, va gravar la conductivitat de les pells, va gravar les expressions facials, el ritme cardíac, la pressió sanguínia, bàsicament tot exceptuant si la dona tenia o no sempre raó, que accidentalment, sempre la tenia.
Font: TedTalks
She also invented the sphygmomanometer: blood pressure meter. A més va inventar l’esfigmomanòmetre: mesurador de la pressió sanguínia.
Font: AINA
High blood pressure is associated with hardening of the arteries. La pressió sanguínia alta està associada a l’enduriment de les artèries.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0