I am not the President of the Republic.
|
Jo no soc el president de la República.
|
Font: Covost2
|
The new President of the Republic of Zimbabwe was Canaan Banana, a moderate.
|
El nou president de la República del Zimbàbue fou Canaan Banana, un moderat.
|
Font: Covost2
|
Article 202: Offence against the ruling power or the President of the Republic
|
Article 202: Delicte contra el poder governant o el president de la República.
|
Font: MaCoCu
|
Until then he had been head of the military chamber of the President of the Republic.
|
Fins llavors havia estat cap de la Cambra militar del President de la República.
|
Font: Covost2
|
The president of the republic is the head of state and of executive power.
|
El president de la república és el cap de l’estat i del poder executiu.
|
Font: Covost2
|
The President has given clear instructions on this issue: such practices must stop.
|
El president de la República va donar instruccions clares: aquestes pràctiques han de cessar.
|
Font: globalvoices
|
Moreover, he was president of the French Republic in a temporary manner in two occasions.
|
A més, va ser president de la República Francesa de manera interina en dues ocasions.
|
Font: Covost2
|
These are the Archbishop of Urgell and the President of the Republic of France, who are jointly known as the Co-Princes.
|
Són l’arquebisbe d’Urgell i el president de la República Francesa, i ostenten el títol de “coprínceps”.
|
Font: MaCoCu
|
Casa de la Vall, the twenty-eighth day of April of 1993 François Mitterrand President of the French Republic Copríncep of Andorra
|
Casa de la Vall, 28 d’abril de 1993 François Mitterrand President de la República Francesa Copríncep d’Andorra
|
Font: MaCoCu
|
A group of investigative journalists uncovers a corruption case involving Jacob Zuma, who was president of the Republic of South Africa until 2018.
|
Un grup de periodistes de recerca destapa un cas de corrupció en el qual està implicat Jacob Zuma, qui va ser president de la República de Sud-àfrica fins al 2018.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|