Diccionari anglès-català: «preservar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «preservar»

preservar v tr 

  1. to maintain
  2. to preserve | to keep | to protect
  3. to save | to preserve
  4. [figurative] to enshrine
      Preserva els records en el cor. — The memories are enshrined in her heart.
  5. to conserve
  6. to continue | to uphold | to carry on | to bear on | to preserve
  7. to ensure
Exemples d’ús (fonts externes)
Digitization is not synonymous with preservation. Digitalitzar no és sinònim de preservar.
Font: Covost2
For the preservation of mother tongues Per a preservar les llengües maternes
Font: globalvoices
But the most powerful of all arguments, is, that nothing but independence, i.e., a continental form of government, can keep the peace of the continent and preserve it inviolate from civil wars. Però el més poderós de tots els arguments és que res fora de la independència, és a dir, d’una forma continental de govern, pot mantenir la pau del continent i preservar-lo intacte de guerres civils.
Font: riurau-editors
It was founded to preserve the heritage of the trolley car. Fundada per preservar el patrimoni del tramvia.
Font: Covost2
What is the importance of preserving the cornea untouched? Quina importància té preservar la còrnia intacta?
Font: MaCoCu
Amnesty demands the preservation of the collective memory. Amnistia Internacional demana preservar la memòria col·lectiva.
Font: MaCoCu
The importance of preserving our biodiversity La importància de preservar la nostra biodiversitat
Font: MaCoCu
There is no need of special measures to preserve it. No calen especials mesures per preservar-la.
Font: MaCoCu
Diffeomorphisms can be either orientation preserving or orientation reversing. Els difeomorfismes poden preservar l’orientació o invertir l’orientació.
Font: Covost2
Preserving our legacy is our mission. Preservar el nostre llegat és la nostra missió.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0