It can simply be eaten with savory crackers and fruit.
|
Pot prendre’s simplement amb galetes salades i fruita.
|
Font: Covost2
|
Everything looked diffuse after she took the narcotic.
|
Després de prendre’s el narcòtic tot li semblava difús.
|
Font: Covost2
|
Thermometer available for the client in case he wants to take his temperature
|
Termòmetre a disposició del client per si desitja prendre’s la temperatura
|
Font: MaCoCu
|
Activists criticized the government for not taking the attacks seriously.
|
Els activistes van criticar el govern per no prendre’s seriosament els atacs.
|
Font: globalvoices
|
Some of them can be taken orally, while others come in the form of a topical medication.
|
Alguns poden prendre’s per via oral, mentre que uns altres són d’aplicació tòpica.
|
Font: MaCoCu
|
There is no medication that has to be taken for a semen analysis.
|
No hi ha cap medicament que hagi de prendre’s per a fer un seminograma.
|
Font: MaCoCu
|
We are educating people to take the hypothetical seriously, to use abstractions, and to link them logically.
|
Estem educant la gent per prendre’s l’hipotètic seriosament, per utilitzar abstraccions, i enllaçar-les lògicament.
|
Font: TedTalks
|
Fancy indulging in something cool while enjoying the magnificent sunshine?
|
Oi que ve de gust prendre’s alguna cosa fresqueta mentre es gaudeix d’un magnífic sol?
|
Font: MaCoCu
|
Mix of previously decaffeinated and treated coffees to be taken instantly with a water or milk infusion.
|
Barreja de cafès prèviament descafeïnats i tractats per poder prendre’s a l’instant amb infusió d’aigua o llet.
|
Font: MaCoCu
|
It was said that he had been sent there as punishment, but he seemed to take his misfortune in stride.
|
Es deia que l’havien enviat allí com a càstig, però ell pareixia prendre’s la desgràcia molt a gust.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|