Diccionari anglès-català: «prendre les coses amb més calma»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «prendre les coses amb més calma»

català → anglès (1 resultat)

prendre les coses amb més calma v intr 

  1. to mellow out
Exemples d’ús (fonts externes)
With this safety margin, surely you can take things more calmly. Amb aquest marge de seguretat, és segur que es poden prendre les coses amb més calma.
Font: NLLB
The up side is that means you can take things a bit slower knowing that you’ll still get to see everything. El costat positiu és que et pots prendre les coses amb més calma sabent que encara ho podràs veure tot.
Font: AINA
After yesterday’s constant attacks, though, the pack took it slower and easier. Però després dels constants atacs d’ahir, el grup s’ho va prendre amb més calma.
Font: Covost2
But admitting that matters were now made up, what would be the event? Però admetent que ara s’arrangessen les coses, ¿què passaria?
Font: riurau-editors
This means that you should be taking things slow before you even get on the trail. Això significa que has de prendre’t les coses amb calma fins i tot abans de començar.
Font: MaCoCu
You can all take your time on this; I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right. Ara poden prendre-s’ho amb calma; no provaré de ser més ràpid que vostès, però intentaré obtenir la resposta correcta.
Font: TedTalks
An oasis of calm and natural light for a drink overlooking the gardens. Un oasi de calma i llum natural per prendre una copa amb vista als jardins.
Font: MaCoCu
The general concurrence, the glorious union of all things prove the fact. La concurrència general, la gloriosa unió de totes les coses prova aquest fet.
Font: riurau-editors
Although it is a strain of indica dominance and its effect is rather relaxing, it doesn’t makes you settle down, it simply makes you take things more calmly. Encara que és una varietat de dominància índica i el seu efecte és més aviat relaxant, no us deixa palanquejat, simplement fa que us preneu les coses amb més calma.
Font: MaCoCu
You have to take things easy. Cal prendre les coses amb calma.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0