premiss n
[rare]- premissa f
Resultats de la cerca per a «premiss»
Exemples d’ús (fonts externes)
major premiss n
- premissa f
| Working on the premiss that it is possible to appreciate a fiction film as though it were a documentary, he seeks to deflect the viewer’s eyes from the production and guide them, prepared and independent, towards a Los Angeles that is just as it is. | A partir de la premissa que és possible apreciar un film de ficció com si es tractés d’un documental, intenta que l’espectador aparti la mirada dirigida per la posada en escena i l’orienti, ara previnguda i independent, cap a un Los Angeles tal com és. |
| Font: MaCoCu | |
| Consequently, my premiss is that the EU’s actions must have a sound body of knowledge and well-evaluated experience on which to build. | Per això, el meu punt de partida és que les contribucions de la UE han de basar-se en coneixements molt sòlids i en experiències degudament avaluades. |
| Font: Europarl | |
| (2) Only one premiss can be negative, namely, the last, if the | 1) Només pot haver-hi una premissa negativa; si n’hi ha, ha de ser l’última. |
| Font: NLLB | |
| Even Adorno came to this conclusion, starting from the premiss that ideology is, strictly speaking, only a system which makes a claim to the truth — that is, which is not simply a lie but a lie experienced as truth, a lie which pretends to be taken seriously. | Fins i tot Adorno va arribar a aquesta conclusió, partint de la premissa que la ideologia és, en sentit estricte, només un sistema que fa una reclamació a la veritat —és a dir, que no és només una mentida, sinó una mentida viscuda com a veritat, una mentida que pretén ser pressa seriosament. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |