A final remark on Turkey: when evaluating Turkey, I would invite you not to let our prejudgment based on religion, ethnicity and clichés to speak.
|
Un últim comentari sobre Turquia: a l’hora de valorar la seva candidatura, els convidaria que no es deixessin portar pels nostres prejudicis basats en la religió, l’ètnia i els tòpics.
|
Font: Europarl
|
This at the root of these words: you form a prejudgment and ignore the nuances of the matter.
|
Això a l’arrel d’aquestes paraules: et formes un prejudici i ignores els matisos de l’assumpte.
|
Font: AINA
|
The problem of the term feminist creativity or women’s literature is due to two main factors: First: the lack of understanding of the term and the prejudgment of it without trying to know its history and its implications.
|
El problema del terme creativitat feminista o literatura de dones és degut a dos factors principals: Primer: la incomprensió del terme i el prejudici del mateix sense tractar de conèixer la seva història i les seves implicacions.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|