"Pour me another drink," she insisted.
|
Posa’m una altra copa —va insistir.
|
Font: Covost2
|
Halfway through boiling, pour the mushrooms in.
|
A mitja cocció afegiu-hi els bolets.
|
Font: Covost2
|
Pour in the boiling liquid from the beans.
|
Aboqueu-hi el suc bullent de les mongetes.
|
Font: Covost2
|
Pour the stew from the pot into the plate.
|
Aboqueu l’estofat de l’olla al plat.
|
Font: Covost2
|
Pour the rice in a cup full of water.
|
Aboquem l’arròs en una tassa plena d’aigua.
|
Font: MaCoCu
|
Do not pour any hazardous substance into the sewers.
|
No aboqui cap substància perillosa al clavegueram.
|
Font: MaCoCu
|
Nearly ten thousand people would pour into the community daily.
|
Aproximadament deu mil persones entraven a la comunitat cada dia.
|
Font: Covost2
|
The racial angle works, and money starts to pour in.
|
L’enfocament racial funciona i comencen a ploure diners.
|
Font: Covost2
|
Two automobiles race each other and pour smoke from behind.
|
Dos cotxes fan carreres entre ells i emeten fum per darrere.
|
Font: Covost2
|
Crack the egg and carefully pour it into the cup.
|
Trenca l’ou i aboca’l amb compte dins de la tassa.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|