All they now possess is liberty, what they before enjoyed is sacrificed to its service, and having nothing more to lose, they disdain submission.
|
Tot quant ara posseeixen és la llibertat, allò de què gaudiren abans ha estat sacrificat al seu servei, i no tenint res més a perdre, desdenyen la submissió.
|
Font: riurau-editors
|
Should a thought so fatal and unmanly possess the colonies in the present contest, the name of ancestors will be remembered by future generations with detestation.
|
Si un pensament tan funest i tan covard s’apoderés de les colònies en la present disputa, el nom dels avantpassats serà recordat per les generacions futures amb aversió.
|
Font: riurau-editors
|
They also possess long, protrusible jaws.
|
També tenen una mandíbula llarga i sortida.
|
Font: Covost2
|
Applicants should possess the following characteristics.
|
El candidat hauria de reunir les següents característiques:
|
Font: MaCoCu
|
And I put it as a question to those, who make a study of mankind, whether representation and election is not too great a power for one and the same body of men to possess?
|
I jo pose com a qüestió per a aquells qui fan un estudi de la condició humana si la representació i l’elecció no és un poder massa gran perquè el posseesca un únic col·lectiu d’homes.
|
Font: riurau-editors
|
It is illegal to possess and distribute.
|
És il·legal posseir i distribuir.
|
Font: Covost2
|
Some of them possess stone-framed openings.
|
Algunes tenen les obertures emmarcades en pedra.
|
Font: Covost2
|
The fore legs similarly possess fine scales.
|
Les potes davanteres també tenen escates fines.
|
Font: Covost2
|
Non-ciliated epithelium can also possess microvilli.
|
L’epiteli no ciliat també pot posseir microvellositats.
|
Font: MaCoCu
|
Amblypygids possess no silk glands or venomous fangs.
|
Els amblipigis no segreguen seda ni posseeixen glàndules verinoses.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|