Diccionari anglès-català: «popularitzar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «popularitzar-se»

català → anglès

popularitzar-se v intr_pron 

  1. to become popular expr
Exemples d’ús (fonts externes)
In the late 18th century, socks woven with coloured thread started to be popular, as did socks embroidered to match the clothing. A finals del segle XVIII comencen a popularitzar-se les mitges teixides amb fils de color o brodades per combinar amb el vestit.
Font: MaCoCu
Connected, autonomous vehicles could change the game for the sector, and electric vehicles are beginning to go mainstream. Els vehicles connectats i autònoms poden canviar per complet el panorama del sector, mentre que els cotxes elèctrics estan començant a popularitzar-se.
Font: MaCoCu
Because back then, video cameras were just starting to become popular, and parents would bring them to their kids’ football games to film their kids playing football. Perquè en aquells temps, les càmeres de vídeo just començaven a popularitzar-se, i la gent se les emportava, els pares se les emportaven, als partits de futbol per a filmar als seus fills jugar a futbol.
Font: TedTalks
The term "Big Data" has gained importance from 2001. El concepte ’big data’ va començar a popularitzar-se l’any 2001.
Font: NLLB
How did it become so popular throughout the history of the world? Com va arribar a popularitzar-se tant al llarg de la història?
Font: NLLB
Only from version / in 1990 it began to become popular. Només a partir de la versió /, el 1990, va començar a popularitzar-se.
Font: AINA
Third: It has begun to become popular and the demand is getting higher and higher. Tercer: Ha començat a popularitzar-se i la demanda és cada cop més alta.
Font: AINA
These new modern and high-tech products have gained in popularity, especially among young people. Aquests nous productes, més moderns i tecnològics han aconseguit popularitzar-se, especialment entre els joves.
Font: NLLB
It is not until the 19th century that it started to gain popularity. No va ser fins a finals del segle XIX que va començar a popularitzar-se.
Font: NLLB
They became popular thanks to the fact that they used to be sold to travellers at the Ulldecona train station. Van popularitzar-se gràcies al fet que es venien als viatgers a l’estació de tren d’Ulldecona.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0