It is done using octopus tentacles, which are hand cutted and canned.
|
S’elabora utilitzant els tentacles del polp, tallats i enllaunats a mà.
|
Font: MaCoCu
|
The ceviches consists of shrimp, octopus, and various fishes seasoned and served cold.
|
Els cebiches estan fets amb gambes, polp i diversos peixos assaonats i servits freds.
|
Font: Covost2
|
Cut the octopus into cubes or slices and place them on top of the potatoes.
|
Talla el polp a daus o a rodanxes i col·loca’l damunt de les creïlles.
|
Font: MaCoCu
|
Yet, how are we to compare the intelligence of species as different as humans, octopi or dolphins?
|
Però, com comparar la intel·ligència d’espècies tan diferents com la d’un humà, un polp o un dofí?
|
Font: MaCoCu
|
Fritura malagueña (fried fish Malaga-style): this consists of a dish of various types of fried fish, for example, red mullet, anchovies, squid and octopus.
|
Fritada malaguenya: consistix en un plat de peix fregit compost per diverses espècies com ara molls, aladrocs, calamars o polp.
|
Font: MaCoCu
|
Among the most common are salmon or raw tuna, although there are also other options with octopus, for example.
|
Entre els més comuns, trobem el salmó o la tonyina en cru, encara que també hi ha altres opcions, amb polp, per exemple.
|
Font: MaCoCu
|
2 kg (it can be fresh octopus or frozen octopus)
|
1 polp d’uns 2 kg (pot ser polp fresc o polp congelat)
|
Font: HPLT
|
Is it really the kraken of a new superstate that feeds on the national identity of its citizens?
|
És el polp d’un nou superestat que s’alimenta de la identitat nacional dels seus ciutadans?
|
Font: Europarl
|
In Mauritania, catches of octopus have halved in the past four years.
|
A Mauritània les captures de polp s’han reduït a la meitat en els quatre últims anys.
|
Font: Europarl
|
Octopus With the Initials V.H. (1866)
|
Polp amb les inicials V. H. (1866)
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|