Area not frequented by customers, but very important for us.
|
Lloc poc freqüentat per clients però molt important per a nosaltres.
|
Font: MaCoCu
|
This is an all-day tour that runs through an uncommon spot, straddling Berguedà and Ripollès.
|
Aquesta és una excursió per tot el dia que transcorre per un indret poc freqüentat, a cavall entre el Berguedà i el Ripollès.
|
Font: MaCoCu
|
Around 50 metres further on you can relax at Ses Platgetes, a charming but seldom-visited spot with three sandy beaches where you can soak up the sun.
|
A escassos metres, uns 50 aproximadament, podràs relaxar-te a ses Platgetes, un racó encantador poc freqüentat amb tres arenals on gaudir del sol i la platja.
|
Font: MaCoCu
|
This is an unfrequented natural space of great natural beauty, where we can enjoy the landscape characteristics of Cap de Creus, with many rocky areas and low vegetation.
|
Aquest és un espai natural poc freqüentat, de gran bellesa natural, on podem gaudir de les característiques paisatgístiques del Cap de Creus, amb moltes zones rocalloses i vegetació baixa.
|
Font: MaCoCu
|
This looks to be a less frequented path.
|
Es nota que és un camí poc freqüentat.
|
Font: NLLB
|
This kind of associative workplace we call artists’ residencies may encourage the idea of amateurism (as regards the pleasure of making) or at least prompt our return to the kind of amateurism that isn’t that common or isn’t really taken into account.
|
És des d’aquest format associatiu de trobada de treball que anomenem residències d’art que crec que es promou o ajuda, si no a mantenir la noció d’amateur (en referència al gust pel mateix fer), a tornar a aquest lloc d’amateurisme poc freqüentat, o poc conscient en el sentit de no ser tingut en compte.
|
Font: MaCoCu
|
Little frequented until recent times, it has historically supported a certain pressure from livestock that has altered its vegetation.
|
Poc freqüentat fins a època recent, ha suportat històricament una certa pressió ramadera que n’ha alterat la vegetació.
|
Font: AINA
|
Its surroundings and its limited accessibility make it a peaceful, little-visited spot of considerable natural beauty.
|
El seu entorn i accessibilitat reduïda la converteixen en un paratge tranquil, poc freqüentat i de gran bellesa natural.
|
Font: NLLB
|
Ideal for: Perfect beach for families and visitors looking for an uncrowded place with but with services.
|
PER USOS: platja perfecta, tant per a famílies com per a visitants, que busquen un racó poc freqüentat però amb serveis.
|
Font: NLLB
|
+ Information Son Real Beach We have a space preserved in its natural state, a beautiful place and unfrequented, though easily accessible.
|
Ens trobam davant d’un espai preservat en el seu estat natural, un lloc preciós i poc freqüentat, encara que de fàcil accés.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|