poblament m
- population | settlement | [UK] colonisation | [US] colonization
- habitat | settlement
Resultats de la cerca per a «poblament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Alatau, Kazakhstan, a settlement in Kazakhstan. | Alatau, un poblament a Kazakhstan. |
| Font: wikimedia | |
| In military numbers, the ancients far exceeded the moderns: and the reason is evident, for trade being the consequence of population, men become too much absorbed thereby to attend to anything else. | En nombres militars, els antics excedien de bon tros els moderns: i la raó és evident perquè, essent el comerç la conseqüència del poblament, els homes hi estan massa absorbits per a parar esment en res més. |
| Font: riurau-editors | |
| It is a protected traditional settlement.[3][4] | És un poblament tradicional protegit.[2][3] |
| Font: wikimedia | |
| The settlement of the Fitor mountains is immemorial. | El poblament de les muntanyes de Fitor és immemorial. |
| Font: MaCoCu | |
| The origin of the settlement in Cambrils goes back to prehistoric times. | L’origen del poblament a Cambrils es remunta a l’època prehistòrica. |
| Font: MaCoCu | |
| The settlement of the town of Ceuró is formed exclusively by farmhouses. | El poblament del poble de Ceuró és format exclusivament per masies. |
| Font: Covost2 | |
| In 1282 Pere el Gran granted the town letter to Amposta. | El 1282 Pere el Gran atorgà carta de poblament a Amposta. |
| Font: MaCoCu | |
| Entirely made up of farm houses, it is an area with very disperse population, without any urban area. | Format íntegrament per masies, és un poblament totalment dispers, sense cap nucli urbà. |
| Font: Covost2 | |
| We can say, then, that the settlement of Banyeres dates back to that time. | Podem dir, doncs, que el poblament del terme de Banyeres data d’aquella època. |
| Font: Covost2 | |
| In the shelter of the castle and the church a small settlement formed. | A redós del castell i de l’església es formà un petit nucli de poblament. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |