This phrase, which picks up poetically on a strange weather phenomenon, exemplifies Picasso’s plethoric gesture, as he writes at the same time as he draws.
|
Aquesta frase, que recull la poesia d’un fenomen meteorològic estrany, exemplifica el gest pletòric de Picasso, que escriu al mateix temps que dibuixa.
|
Font: MaCoCu
|
In the third week he was plethoric.
|
La tercera setmana es va mostrar pletòric.
|
Font: AINA
|
Plethoric, full of energy, wrote the genius.
|
Pletòric, ple d’energia, escrivia el geni.
|
Font: AINA
|
These sounds stimulate energetic hormones, which when released in the body generate hyperactivity, fast and plethoric sexual encounters.
|
Aquests sons estimulen les hormones energètiques, que en alliberar-se al cos generen hiperactivitat, trobades sexuals ràpides i pletòriques.
|
Font: AINA
|
He uses a rich, varied and abundant palette, and with his expressive brushes he transports the oils to the canvas in such textures and combinations that they form plethoric volumes of qualities.
|
Utilitza una paleta rica, variada i abundant i amb les seues pinzellades expressives transporta els olis al llenç en unes textures i combinacions que formen volums pletòrics de qualitats.
|
Font: NLLB
|
But in these he came out in fifth, very serious and of great quality on the crutch, and who crossed paths in the ring with the best version of David Mora, who curdled him at will within a plethoric task.
|
Però en aquestes va sortir en cinquè, molt seriós i de gran qualitat a la crossa, i que es va creuar a l’arena amb la millor versió de David Mora, que el va quallar a plaer dins d’una feina pletòrica.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|