Diccionari anglès-català: «pleat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pleat»

pleat n 

  1. doblec m
  2. plec m
tèxtil 
  1. pinça f | tavella f | plec m

sunray pleat n 

tèxtil 
  1. biaix m

sunburst pleat n 

tèxtil 
  1. biaix m
Exemples d’ús (fonts externes)
Its fixed central pleat gives the neckline a beautiful heart shape that seems to wink at the little triangle under the bust. El seu arrufat central fix manté en tot moment l’escot en forma de cor, que juga amb el triangle sota el pit.
Font: MaCoCu
Types of pleats include a side pleat, an accordion (crystal) pleat, and a box pleat. Els tipus de plecs inclouen un plec lateral, un plec d’acordió (cristall) i un plec de caixa.
Font: AINA
To provide a pleat skirt for student uniforms, which saves trouble of cleaning and ironing of the pleat skirt, can improve durability of pleats and improves wearing: A pleat skirt for student uniforms uses a knit fabric. Proporcionar una faldilla prisada per a uniformes d’estudiants, que estalvia problemes de neteja i planxat de la faldilla prisada, pot millorar la durabilitat dels plecs i millorar-ne l’ús: una faldilla prisada per a uniformes d’estudiants utilitza un teixit de punt.
Font: AINA
The back is knitted with a pleat and buttons. L’esquena és de punt amb plec i botons.
Font: HPLT
The pleat is printed to break the drawing and create a brittle effect. S’estampa el prisat per trencar el dibuix i formar un efecte trencadís.
Font: NLLB
The term braid as used in the present invention includes pleat and other multiple filament patterns. El terme trena, com es fa servir en aquesta invenció, inclou plecs i altres patrons de filaments múltiples.
Font: AINA
Pleat densities of at least two pleats per inch, and ty 3-8 pleats per inch, are for example useful. Són útils, per exemple, densitats de plecs d’almenys dos plecs per polzada i de 3 a 8 plecs per polzada.
Font: AINA
Jennifer Lopez’s pale pink strapless gown from Armani Prive had a dramatic pleat on one side and an exaggerated modern train that fell from her hip. El vestit rosa pàl·lid sense tirants de Jennifer Lopez, d’Armani Prive, tenia un doblec espectacular en un costat i una cua moderna exagerada que desprenia del maluc.
Font: AINA
Numerous examples of so-called ’multiplied’ sheets, also called sheets of tissue paper, are known, comprising at least two distinct plies, at least one of which is an absorbent pleat, in particular of cellulose wadding. Es coneixen nombrosos exemples de fulls anomenats ’multiplicats’, també anomenats fulls de paper tissú, que comprenen almenys dues capes diferents, almenys una de les quals és un plec absorbent, en particular de buata de cel·lulosa.
Font: AINA
In other words, it can be achieved by folding the carrier 302 in the desired bending ranges 111 form a pleat, which may be designed as a time-varying 3D body (also referred to as). En altres paraules, es pot aconseguir plegant el suport 302 en els rangs de flexió desitjats 111 per formar un plec, que es pot dissenyar com un cos 3D variable en el temps (també anomenat).
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0