We’re approaching the rogue planetoid.
|
Ens acostem al planetoide errant, capitana.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Geological studies conclude that this planetoid is practically a hollow sphere.
|
Estudis geològics conclouen que aquest planetoide és pràcticament una esfera buida.
|
Font: AINA
|
The planetoid is usually even colder, because it approaches the Sun only briefly during its 10,500-year solar orbit.
|
El planetoide és encara més fred perquè només s’apropa breument al sol durant la seva òrbita solar de 10,500 anys.
|
Font: NLLB
|
The first fraction appears to originate from interstellar space and the compounds belonging to the other fractions derive from a planetoid.
|
La primera fracció sembla ser d’origen interestel·lar, i els compostos pertanyents a les altres dues fraccions es deuen haver generat en un planetoide.
|
Font: wikimatrix
|
So, for crystalline ice to form, there must have been an increase in temperature, either due to collisions that heated the surface layers or due to heat emanating from the interior of the planetoid.
|
Aleshores, perquè es formés gel cristal·lí degué existir un augment de la temperatura, ja sigui per col·lisions que escalfessin les capes superficials o per calor que emanés des de l’interior del planetoide.
|
Font: AINA
|
Another situation in which parabolae may arise in nature is in two-body orbiys, for example, of a small planetoid or other object under the influence of the gravitation of the Sun.
|
Una altra situació en què apareixen paràboles és en les òrbites de dos cossos a l’espai; per exemple, el camí d’un petit planetoide o un altre objecte sota la influència de la gravitació del Sol.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|