Diccionari anglès-català: «pity»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «pity»

pity n

commiseració f | compassió f | pietat f | consideració f | pena f | inconvenient m | miraments mp
llàstima f | pena f

Exemples d’ús (fonts externes)

He glanced with pity towards Harry.	Va mirar a Harry amb llàstima.
Font: Covost2
Have pity, gentles, on the poor.	Tingueu pietat, bones persones, dels pobres.
Font: MaCoCu
It’s a pity you boys aint Catholics.	És una llàstima que no sigueu catòlics, nois.
Font: Covost2
Has he so little pity or compunction?	No té pietat ni compassió?
Font: Covost2
It’s a pity she could not be content.	És una llàstima que no pugui estar contenta.
Font: Covost2
What a pity no one took any photos.	Quina pena que ningú fes fotos.
Font: MaCoCu
It is almost enough to make one pity him.	Gairebé n’hi ha per compadir-lo.
Font: Covost2
‘Did you say “What a pity!”?’ the Rabbit asked.	“Has dit ‘Quina llàstima’?”, va preguntar el Conill.
Font: Covost2
We thought it a pity he should go away.	Vam pensar que era una llàstima que hagués de marxar.
Font: Covost2
The king’s question centers the theme of the parable: «Weren’t you bound to have pity on your companion as I had pity on you?»	La pregunta del rei centra el tema de la paràbola: «¿No t’havies de compadir del teu company, com jo m’havia compadit de tu?» (Mt 18,33).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z